Procurement Appeals 0 Complains 1 Claims 0

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

20Т-098_14310000-7 - Мінеральна сировина для виробництва добрив (Кальцій хлористий)

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська мова.

20Т-098_14310000-7 Fertiliser minerals (Сalcium chloride)

Language (languages) in which tender proposals should be prepared: ukrainian language.

Expected value

UAH5,430,000.00

including VAT

Completed

Call for proposals

from Sep 24, 2020, 16:19

until Oct 25, 2020, 15:00

Prequalification

from Oct 25, 2020, 15:03

until Nov 16, 2020, 00:00

Auction

from Nov 16, 2020, 11:37

until Nov 16, 2020, 11:58

Qualification

from Nov 16, 2020, 11:58

until Nov 17, 2020, 14:09

Offers considered

from Nov 17, 2020, 14:09

until Dec 2, 2020, 14:02

Offers to be submitted:

Sep 24, 2020, 16:19 – Oct 25, 2020, 15:00

Auction launch:

Nov 16, 2020, 11:37 – Nov 16, 2020, 11:58

Clarification period:

Sep 24, 2020, 16:19 – Oct 15, 2020, 01:00

Answers till:

Oct 25, 2020, 15:00

Appealing tender terms:

Sep 24, 2020, 16:19 – Oct 21, 2020, 01:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Sep 24, 2020, 16:20

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

АТ "Укргазвидобування"

EDRPOU code:

30019775

Web site:

http://ugv.com.ua/

Address:

Україна, 04053, Київська область, Киев, вул. Кудрявська, 26/28

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Дмитро Щетінін (Dmytro Shchetinin)

Language skills:

українська

Phone:

+380444612937

E-mail:

dmytro.shchetinin@ugv.com.ua

Fax:

—

Additional contracts

Name:

Слободян Олег (Слободян Олег)

Language skills:

українська

Phone:

+380(44)- 461-47-33

E-mail:

oleg.slobodyan@ugv.com.ua

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	14311100-5 Кальцій природний (Кальцій хлористий) 14311100-5 - Natural calcium (Сalcium chloride) Code DK 021:2015: 14310000-7 Мінеральна сировина для виробництва добрив	Quantity: 400 тонни	Delivery period: до Feb 7, 2022	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

14311100-5 Кальцій природний (Кальцій хлористий)

14311100-5 - Natural calcium (Сalcium chloride)

Code DK 021:2015: 14310000-7 Мінеральна сировина для виробництва добрив

Quantity:

400 тонни

Delivery period:

до Feb 7, 2022

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
Додаток 6 Опитувальник (юридичної особи) 18.05.xls Download	Not indicated	Sep 24, 2020, 16:19
sign.p7s	Not indicated	Sep 24, 2020, 16:20
audit_d14e37004fd646bbba5940cc499972a5.yaml	Not indicated	Nov 16, 2020, 11:58
audit_d14e37004fd646bbba5940cc499972a5.yaml	Not indicated	Nov 16, 2020, 11:58

Додаток 7 Опитувальник (фіз. особи) 18.05.xlsx Download	Not indicated	Sep 24, 2020, 16:19
ТД_20Т-098_Кальцій хлористий.docx Download	Not indicated	Sep 24, 2020, 16:19
Додаток 8 Розрахунок приведеної вартості_товари 22.09.xlsx Download	Not indicated	Sep 24, 2020, 16:19

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

30 ( calendar )

Description:

По факту поставки протягом 30 календарних днів

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2020-09-24-012356-a

Expected value:

UAH5,430,000.00 including VAT

Minimum price decrement:

UAH108,600.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Prequalification of participants

Qualification protocol generated Qualification protocol generated Nov 10, 2020

Name:

Ножникова Лариса

E-mail: TD@ATK-UA.COM Phone: +38056713-42-24 Web site:

http://atk-ua.com/

EDRPOU:

39090479

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Письмо отзыв АТК Украина.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 9, 2020, 14:10
Паспорт безпеки.pdf Download	Technical specifications	Oct 19, 2020, 16:12
МSDS.pdf Download	Technical specifications	Oct 9, 2020, 14:10

Інф довідка.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Протокол на директора.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Витяг юр особи.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
сертифікат з нотаріальним підтвердж.pdf Download	Technical specifications	Oct 9, 2020, 14:10
Сертифікат.pdf Download	Technical specifications	Oct 9, 2020, 14:10
Гарант лист 4.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Довідка про аналог договори.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 9, 2020, 14:10
Чисті активи.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
sign.p7s	Not indicated	Oct 9, 2020, 15:14
Протокол про признач.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Додаток 5.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Унікальний код.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Додаток 6.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Гарант лист 3.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Держ сан-епід служба.pdf Download	Technical specifications	Oct 9, 2020, 14:10
Лист гарант 2.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Устав.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 9, 2020, 14:10
Аналогічний договір.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 9, 2020, 14:10
Додаток 3.pdf Download	Technical specifications	Oct 9, 2020, 14:10

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 25, 2020, 15:03

Status:

disqualified

Не відповідає вимогам п 2 таблиці «2.Інші вимоги до учасників закупівель:» додатку №3 до тендерної документації, а саме: Учасником надано сертифікат якості хлористого кальцію виробництва Weifang bell chemical co. Ltd, а висновок експертизи Державної санітарноепідеміологічної служби МОЗ України хлорид кальцію виробництва Sino salt group limited, що не відповідає вимогам процедури закупівлі Підстави відхилення тендерної пропозиції - абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.

Name:

Лилия Цюпак

E-mail: gerafak@mail.ru Phone: +380952896733 EDRPOU:

13907606

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Зразок підпису.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23
Досвід постачання.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
Паспорт якості.pdf Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 11:23
гарантійний лист додаток №2,2.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
Копія наказу про директора.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23
відвантаження ГазІнвестпроект-1.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
лист відгук ГазІнвестпроект.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
Договір ГазІнвестпроект.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
відвантаження ГазІнвестпроект.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
Висновок СЕС.pdf Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 11:23
Витяг ПДВ.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23
Опис.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23
Паспорт безпеки..pdf Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 11:23
гарантійний лист додаток №3.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
додаток №6.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
графік поставки.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
додаток №3.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
Статут новий.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23
Копія протокола рішення засновників.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23
додаток №5.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
гарантійний лист додаток №4.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 11:23
витяг.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 11:23

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 25, 2020, 15:03

Status:

disqualified

Не відповідає вимогам частини 1 розділу ІІІ тендерної документації, а саме: учасником подана тендерна пропозиція без дотримання вимог законів України «Про електронні документи та електронний документообіг» та «Про електронні довірчі послуги», тендерна пропозиція учасника подана без цифрового підпису/кваліфікованого електронного підпису на тендерну пропозицію. Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 3 п. 1 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: учасник не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства. У зв’язку з відсутністю в електронній системі закупівель функціоналу вибору підстави відхилення, а саме: абзац 3 п. 1 частини 1 (учасник не відповідає встановленим абзацом першим частини третьої статті 22 Закону вимогам до учасника відповідно до законодавства), вважати обрану підставу «Учасник процедури закупівлі не відповідає вимогам тендерної документації» такою, що відповідає підставі відхилення абзацу 3 п. 1 частини 1 ст. 31 Закону.

Name:

ІВАЩЕНКО АНДРІЙ ВІКТОРОВИЧ

E-mail: SM@ALTERA-CHEM.COM Web site:

http://www.altera-chem.com

EDRPOU:

39886949

Not enough reviews to form a rating

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
16.Статут.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
4.Додаток 2. 1.2. Видаткова1.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
13. Додаток 3.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
18. Додаток 2.3. Гарантійний лист щодо погодження з договором.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
10. Додаток 2.1. 3. Гарантійний лист щодо надання висновку СЕС.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
12. Додаток 3 2. Наказ та рішення.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
15. Додаток 6. Опитувальник контрагента.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
3.Додаток 2. 1.2. Аналогічний договір.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
11.Додаток 3 1.Лист щодо повноважень підписання.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
6.Додаток 2. 1.3. Лист-вігук щодо аналогічного досвіду.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
7.Додаток 2.2..pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
2.Додаток 2. 1.1. Довідка щодо виконання аналогічного договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 12:23
14 .Додаток 5. Екологічно-соціальна політика.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
17. Додаток 2.3. Гарантійний лист про відповідність технічним вимогам.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
8.Додаток 2.1. 1.Сертифікат якості.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
5.Додаток 2. 1.2. Видаткова2.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21
9.Додаток 2.1. 2СЕС.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 12:21

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 25, 2020, 15:04

Status:

disqualified

Не відповідає вимогам п 3 таблиці «2.Інші вимоги до учасників закупівель:» додатку №3 до тендерної документації, а саме: Учасником не надано сканкопію сертифікату безпечності матеріалів (MSDS) або паспорта безпеки Підстави відхилення тендерної пропозиції - абз. 2 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації. Не відповідає вимогам п.12 розділу І. Загальні положення тендерної документації, де визначено, усі документи, що мають відношення до тендерної пропозиції та складаються безпосередньо учасником, викладаються українською мовою. У разі надання документів складених мовою іншою ніж українська мова, такі документи повинні супроводжуватися перекладом українською мовою. Переклад документів повинен бути завірений, організацією, яка здійснювала переклад. Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою. Відповідальність за достовірність перекладу несе учасник. Учасником надано CERTIFICATE OF QUALITY/ANALYSIS (без перекладу українською мовою) Підстава відхилення тендерної пропозиції абз. 3 п. 2 частини 1, ст. 31 Закону, а саме: тендерна пропозиція учасника викладена іншою мовою (мовами), аніж мова (мови), що вимагається тендерною документацією

Name:

Лілія Олійник

E-mail: olv@arista.com.ua Phone: +380666605506 EDRPOU:

33221885

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
2. ЕЦП ДПІ public_doc.p7s	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
6. Оновлена ЦП.PDF Download	Price offer	Nov 18, 2020, 11:01
2. ДПІ public_doc.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
3. Додаток 2. 1 Повноваження та Додаток 6 опитувальник.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:22
1. Додаток 2 1.Виконаний договір.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:22
1. МВС ЕЦП Dovidka_20310489430760567186.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
5. Додаток 5 опитувальник.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:22
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 15:24
sign.p7s	Not indicated	Nov 18, 2020, 11:02
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 15:24

3. Довідка про договори.pdf Download	Documents confirming of qualification	Nov 18, 2020, 11:01
4. Додаток 3.PDF Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 15:22
4. Гарантійний лист.PDF Download	Documents confirming of qualification	Nov 18, 2020, 11:01
1. МВС Dovidka_20310489430760567186.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
2. Додаток 2.1 Технічні характеристики (1).pdf Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 15:22
6. Додатки 2.2 та 2.3 документи до них.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 15:22
5. Право підпису договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Nov 18, 2020, 11:01

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 25, 2020, 15:04

Status:

Allowed to participate

Name:

Романенко Ірина Олександрівна

E-mail: romanenkosteel@gmail.com Phone: +380675493470 Web site:

http://ukh.com.ua

EDRPOU:

37734132

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Технічні критерії.zip.p7s	Technical specifications	Oct 23, 2020, 17:59
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 18:00
Додаток 1.Цінова пропозиція.PDF Download	Price offer	Oct 23, 2020, 17:59
Відповідність.zip.p7s	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 17:59
Додаток 1.Цінова пропозиція.PDF.p7s	Price offer	Oct 23, 2020, 17:59
Кваліфікаційні критерії.zip	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 17:59
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 18:00
Відповідність.zip	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 17:59
Кваліфікаційні критерії.zip.p7s	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 17:59
Технічні критерії.zip	Technical specifications	Oct 23, 2020, 17:59
Таблица 8.1.Розрахунок приведеної вартості.PDF Download	Estimate	Oct 23, 2020, 17:59
Таблица 8.1.Розрахунок приведеної вартості.PDF.p7s	Estimate	Oct 23, 2020, 17:59

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 25, 2020, 15:05

Status:

Allowed to participate

Auction history

View

Participants of auction

Name:

Лілія Олійник

E-mail: olv@arista.com.ua Phone: +380666605506 EDRPOU:

33221885

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
2. ЕЦП ДПІ public_doc.p7s	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
6. Оновлена ЦП.PDF Download	Price offer	Nov 18, 2020, 11:01
2. ДПІ public_doc.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
3. Додаток 2. 1 Повноваження та Додаток 6 опитувальник.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:22
1. Додаток 2 1.Виконаний договір.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:22
1. МВС ЕЦП Dovidka_20310489430760567186.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
5. Додаток 5 опитувальник.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 15:22
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 15:24
sign.p7s	Not indicated	Nov 18, 2020, 11:02
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 15:24

3. Довідка про договори.pdf Download	Documents confirming of qualification	Nov 18, 2020, 11:01
4. Додаток 3.PDF Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 15:22
4. Гарантійний лист.PDF Download	Documents confirming of qualification	Nov 18, 2020, 11:01
1. МВС Dovidka_20310489430760567186.pdf Download	Compliance confirmation	Nov 18, 2020, 11:01
2. Додаток 2.1 Технічні характеристики (1).pdf Download	Technical specifications	Oct 23, 2020, 15:22
6. Додатки 2.2 та 2.3 документи до них.pdf Download	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 15:22
5. Право підпису договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Nov 18, 2020, 11:01

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
Information on debt (receipt #1) PDF version accepted in personal account	Reference	Nov 17, 2020, 14:10
Information on debt (receipt #2) PDF version accepted in personal account	Reference	Nov 18, 2020, 09:00
sign.p7s	Not indicated	Nov 17, 2020, 14:09
Протокол_20Т-098_визначення учасника переможцем.docx Download	Not indicated	Nov 17, 2020, 14:08
edr_identification.yaml	Extract from the register	Nov 16, 2020, 11:59

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
Договір №УБГ217-015-20 від 02.12.2020.pdf Download	Signed contract	Dec 2, 2020, 13:45
sign.p7s	Not indicated	Dec 2, 2020, 14:02
sign.p7s	Not indicated	Dec 2, 2020, 14:02

Offer

UAH4,608,000.00 including VAT

Status

winner

Name:

Романенко Ірина Олександрівна

E-mail: romanenkosteel@gmail.com Phone: +380675493470 Web site:

http://ukh.com.ua

EDRPOU:

37734132

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Технічні критерії.zip.p7s	Technical specifications	Oct 23, 2020, 17:59
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 18:00
Додаток 1.Цінова пропозиція.PDF Download	Price offer	Oct 23, 2020, 17:59
Відповідність.zip.p7s	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 17:59
Додаток 1.Цінова пропозиція.PDF.p7s	Price offer	Oct 23, 2020, 17:59
Кваліфікаційні критерії.zip	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 17:59
sign.p7s	Not indicated	Oct 23, 2020, 18:00
Відповідність.zip	Compliance confirmation	Oct 23, 2020, 17:59
Кваліфікаційні критерії.zip.p7s	Documents confirming of qualification	Oct 23, 2020, 17:59
Технічні критерії.zip	Technical specifications	Oct 23, 2020, 17:59
Таблица 8.1.Розрахунок приведеної вартості.PDF Download	Estimate	Oct 23, 2020, 17:59
Таблица 8.1.Розрахунок приведеної вартості.PDF.p7s	Estimate	Oct 23, 2020, 17:59

Offer

UAH5,064,000.00 including VAT

Status

Not considered

Contract

View of the contract

Useful links

Public procurements list in the region Kyiv

Public procurements list in the category Мінеральна сировина для виробництва добрив

Public procurements list of the client АТ "Укргазвидобування"