Auction complete
UAH3,148,920.00 without VAT

Organizer: Арбітражний керуючий Струць Микола Петрович

Sale of bankrupt property Dutch auction

Другий повторний аукціон з продажу майна підприємства-банкрута товариства з обмеженою відповідальністю «Протеїн-Продакшн» (код за ЄДРПОУ 34448613; 79035, Львівська обл., м. Львів, вул. Зелена, 115-Б, каб. 414) Лот №4

Відомості про продавця майна: товариство з обмеженою відповідальністю «Протеїн-Продакшн» (код за ЄДРПОУ 34448613; 79035, Львівська обл., м. Львів, вул. Зелена, 115-Б, каб. 414) (надалі – Банкрут). Відомості про замовника аукціону: арбітражний керуючий Струць Микола Петрович (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 1444 від 08.08.2013; адреса офісу: 04116, м. Київ, вул. Старокиївська, 10 И, корпус 7, офіс 104). У провадженні господарського суду Львівської області перебуває справа про банкрутство Банкрута. Постановою господарського суду Львівської області від 11.09.2018 у справі за №914/2618/16 відкрито ліквідаційну процедуру Банкрута та ліквідатором призначено арбітражного керуючого Струця Миколу Петровича. Документ, що підтверджує дебіторську заборгованість: Акт інвентаризації розрахунків з дебіторами від 23.11.2018; Акт інвентаризації розрахунків з дебіторами по валюті від 23.11.2018. Ухвалою господарського суду Львівської області від 15.02.2022 у справі за №914/2618/16 надано згоду на продаж майна Банкрута. Аукціон з продажу майна Банкрута Лот №4 (протокол про проведення аукціону №UA-PS-2022-04-19-000026-3) не відбувся через відсутність учасників (інформація про аукціон за посиланням: https://skyline.auction/prozorrosale2/auctions/170257). Повторний аукціон з продажу майна Банкрута Лот №4 (протокол про проведення аукціону №BRE001-UA-20220516-07233) не відбувся через відсутність учасників (інформація про аукціон за посиланням: https://skyline-auction.com.ua/bankRuptcy-english/procedures/view/71619). Другий повторний аукціон з продажу майна Банкрута Лот №4 (протокол про проведення аукціону №BRD001-UA-20220624-13836; інформація про аукціон за посиланням: https://skyline-auction.com.ua/bankRuptcy-dutch/procedures/view/73873) не відбувся через відсутність учасників. Документи, які підтверджують погодження умов продажу: ухвала Господарського суду Львівської обл. від 17.01.2023 у справі №914/2618/16, відповідно до якої надано згоду на продаж майна Банкрута на наступних умовах: 1) склад майна (лотів) Банкрута до продажу: Лот №4: Дебіторська заборгованість (нерезиденти): Початкова вартість лоту становить 5 248 200,00 (п’ять мільйонів двісті сорок вісім тисяч двісті гривень 00 коп.), без ПДВ; 2) перший аукціон проводити без можливості зниження початкової ціни, а переможцем аукціону є учасник, який запропонує найвищу ціну на час закінчення аукціону. Встановити крок аукціону з продажу майна Банкрута у розмірі 1 відсотка початкової ціни лота. У разі закінчення аукціону без визначення переможця, проводиться повторний аукціон; 3) початкова ціна повторного аукціону є зменшена на 20 відсотків початкова ціна першого аукціону, а саме: Лот №4: Дебіторська заборгованість (нерезиденти): Початкова вартість лоту становить 4 198 560,00 (чотири мільйони сто дев’яносто вісім тисяч п’ятсот шістдесят гривень 00 коп.), без ПДВ. Повторний аукціон проводити без можливості зниження початкової ціни лоту. Встановити крок аукціону з продажу майна Банкрута у розмірі 1 відсотка початкової ціни лота; 4) початкова ціна другого повторного аукціону є зменшена на 25 відсотків початкова ціна повторного аукціону, а саме: Лот №4: Дебіторська заборгованість (нерезиденти): Початкова вартість лоту становить 3 148 920,00 (три мільйони сто сорок вісім тисяч дев’ятсот двадцять гривень 00 коп.), без ПДВ. Другий повторний аукціон проводити із можливістю зниження початкової ціни лоту. Кількість кроків пониження початкової ціни – 99. Встановити крок аукціону з продажу майна Банкрута у розмірі 1 відсотка початкової ціни лота. Порядок та умови отримання майна переможцем аукціону визначаються відповідно до розділу VIII «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)» №865 від 02.10.2019. Про передачу майна складається акт про придбання майна на аукціоні; майно передається переможцю аукціону за місцем його знаходження. Оператор вираховує винагороду у розмірі, встановленому пунктом 39 «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)» №865 від 02.10.2019. Можливість надання переможцю аукціону податкової накладної: переможцю аукціону податкова накладна не надається (Банкрут не є платником ПДВ на підставі ст. 59 Кодексу України з процедур банкрутства). Аукціон №BRE001-UA-20230131-29547 з продажу майна Банкрута Лот №4 не відбувся через відсутність учасників (інформація про аукціон за посиланням: https://skyline-auction.com.ua/uk/bankRuptcy-english/procedures/view/118601; копія протоколу про проведення аукціону №BRE001-UA-20230131-29547 від 20.02.2023 додається). Повторний аукціон з продажу майна Банкрута Лот №4 не відбувся через відсутність учасників (інформація про аукціон за посиланням: https://skyline-auction.com.ua/uk/bankRuptcy-english/procedures/view/126201; копія протоколу про проведення аукціону №BRE001-UA-20230224-19220 від 06.03.2023 додається).

Rectification period:
Mar 24, 2023, 21:09 – Mar 29, 2023, 18:00
Offers to be submitted:
Mar 24, 2023, 21:09 – Apr 4, 2023, 16:40
Date of auction:
Apr 4, 2023, 09:55 – Apr 4, 2023, 16:40
Period of questions:
Mar 24, 2023, 21:09 – Apr 3, 2023, 18:00
Period of answers:
Mar 24, 2023, 21:09 – Apr 3, 2023, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
BRD001-UA-20230324-49240
Procedure subtype:
Другий повторний аукціон - з можливістю зниження початкової ціни
Starting price:
UAH3,148,920.00 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Value added tax invoice provided:
No
Minimum step:
UAH31,489.20 including VAT
The number of steps:
99
The percentage of reduction:
1.0 %
Dutch step value:
UAH31,489.20
Warranty fee:
UAH314,892.00
Lot number:
4
The item is being tendered:
Repeatedly
Previous auction identifier:
BRE001-UA-20230224-19220
The starting price of the previous auction:
UAH4,198,560.00 including VAT
The discount from the previous auction, %:
25.0
Bankruptcy case number:
914/2618/16
Economic court name:
Господарський суд Львівської області
Procedure and place of acquaintance with the property:
За місцезнаходженням офісу ліквідатора ТОВ "Протеїн-Продакшн" арбітражного керуючого Струця М.П.: 04116, м. Київ, вул. Старокиївська, 10 И, корпус 7, офіс 104, попередньо узгодивши час та місце за телефоном 0672151828.
Building restrictions:
Відомості про обтяження та обмеження майна, права третіх осіб: відсутні.
List and requirements of registration documents:
Порядок оформлення участі в аукціоні: Порядок реєстрації учасників аукціону, встановлений Розділом VI «Порядку організації та проведення аукціонів з продажу майна боржників у справах про банкрутство (неплатоспроможність)», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України від 02.10.2019 № 865.

Bank details

Account type:
Lot payments
Bank name:
АТ КБ "Приватбанк"
Description:
Під час перерахування коштів за придбаний лот переможець аукціону зазначає в розрахунковому документі номер лота, за яким здійснюється оплата
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA643052990000026006035100626
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Assets list

Brief description of asset Number of assets Facility located in

Number of assets:

Право вимоги щодо стягнення дебіторської заборгованості: Aleantra Trading LP (Company number SL020464 Suite 110 12 South Bridge, Edinburgh, Scotland, EH1 1DD) у сумі 31 540 384,00 грн.; Алдор Лімітед (Діагору, 2, Ера Хаус, 10-й поверх, 1097, Нікосія, Кіпр) у сумі 52 000 000,00 грн.; Formdray Limited (Themistocles Dervis Street, 3, Julia House, CY-1066, Nicosia, Cyprus) у сумі 14 779 000,00 грн.

Code CAV: 07110000-3 Кредити Юридичних осіб беззаставні
Code CPVS: QB23-5 З питань законодавства у сфері банкрутства

Number of assets:

1 лот

Facility located in:

Україна, 79035, Львівська область, Львів, вул. Зелена, 115-Б, каб. 414

Assets documents:

No uploaded documents
State of official registration of the registry:
Registration is not required

Auction images

No images uploaded

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Uhvala_GSLO_15_02_2022

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
Uhvaly_GSLO_2020_2021

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
Pozovni_zaiavy_do_debitoriv

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
Vymogy_do_debitoriv

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
Akt_inventaryzatsii_debitory_23_11_2018

Document type:

Asset public passport

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
Uhvala_GSLO_17_01_2023

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
BRE001-UA-20230131-29547-protocol

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
pdf
Протокол торгів BRE001-UA-20230224-19220

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
3
Dogovir_lot4_auktion 2.3

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Mar 24, 2023, 21:09
https://auction.prozorro.sale/BRD001-UA-20230324-49240

This link is intended for auction history only.

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Костянчук Сергій Петрович
E-mail:
open_cvift@ukr.net
Phone:
+380672321028
EDRPOU:
42842739
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
Б/н
The title of the contract:
Договір про відступлення прав вимоги від 06.04.2023 та Акт про придбання майна на аукціоні від 06.04.2023
Description of the contract:
06.04.2023 між ТОВ «Протеїн-Продакшн» та ПП «ОПЕН СВІФТ ІНВЕСТ» укладено Договір про відступлення прав вимоги та Акт про придбання майна на аукціоні, згідно з якими у результаті проведення на аукціоні продажу лоту №4 Банкрута відповідно до протоколу електронного аукціону №BRD001-UA-20230324-49240 ПП «ОПЕН СВІФТ ІНВЕСТ» сплатило Банкруту усі необхідні до сплати кошти, а Банкрут передав у власність майно, а саме право вимоги щодо стягнення дебіторської заборгованості: Aleantra Trading LP (Company number SL020464 Suite 110 12 South Bridge, Edinburgh, Scotland, EH1 1DD) у сумі 31 540 384,00 грн.; Алдор Лімітед (Діагору, 2, Ера Хаус, 10-й поверх, 1097, Нікосія, Кіпр) у сумі 52 000 000,00 грн.; Formdray Limited (Themistocles Dervis Street, 3, Julia House, CY-1066, Nicosia, Cyprus) у сумі 14 779 000,00 грн.
Contract price:
UAH125,956.80
Final price of the contract:
UAH125,956.80
Date of signing the contract:
Apr 6, 2023, 18:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Dogovir_Akt_lot4_auktion_06_04_2023

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Apr 10, 2023, 17:55

Offer:

UAH125,956.80

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
витяг опен.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Apr 3, 2023, 17:41
pdf
Наказ дир Опен.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Apr 3, 2023, 17:41
pdf
Гарантійний внесок №12 _03.04.2023.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Apr 3, 2023, 17:41
pdf
BRD001_UA_20230324_49240.pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Apr 5, 2023, 13:42
zip
BRD001_UA_20230324_49240.pdf.p7s.p7s.p7s.zip

Document type:

Document

Date of publishing:

Apr 5, 2023, 13:42

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
BRD001_UA_20230324_49240.pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Apr 5, 2023, 13:42
zip
BRD001_UA_20230324_49240.pdf.p7s.p7s.p7s.zip

Document type:

Document

Date of publishing:

Apr 5, 2023, 13:42
a
Vypyska_Protein_Prodakshn_05_04_2023_06_04_2023

Document type:

Document

Date of publishing:

Apr 6, 2023, 14:13

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
Dogovir_Akt_lot4_auktion_06_04_2023

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Apr 10, 2023, 17:55
Main contact
Name:
Струць Микола Петрович
Phone:
+380672151828
E-mail:
Fax:

Organizer of bidding

Name:
Арбітражний керуючий Струць Микола Петрович
EDRPOU code:
3066108778
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 04116, Київ, Київ, м. Київ, вул. Старокиївська, 10 И, корпус 7, офіс 104
Representative certificate number:
1444
Representative certificate date:
Aug 8, 2013, 02:00

Debtor information

Name:
Товариство з обмеженою відповідальністю «ПРОТЕЇН-ПРОДАКШН»
EDRPOU code:
34448613
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, Львівська область, Львів, вул. Зелена, 115-Б, каб. 414