Auction complete

UAH1,052.61 without VAT

Organizer: Відділ комунальної власності, орендних відносин та приватизації виконавчого комітету Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області

Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) Dutch auction

Аукціон за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій на право оренди об’єкта комунальної власності: комплексу приміщень, загальною корисною площею 54,80 кв.м. (приміщення № 31 - 12,30 кв.м., № 39 - 24,70 кв.м., № 40 – 7,4 кв.м., № 41 – 3,0 кв.м., № 42 – 2,5 кв.м., № 43 – 1,0 кв.м., № 44 – 3,9 кв.м. ) одноповерхової будівлі «Інкубатор малого бізнесу в м. Славутич», що знаходиться за адресою: 07101, Київська обл., м. Славутич, Ризький квартал, 3.

Аукціон за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій на право оренди об’єкта комунальної власності: комплексу приміщень, загальною корисною площею 54,80 кв.м. (приміщення № 31 - 12,30 кв.м., № 39 - 24,70 кв.м., № 40 – 7,4 кв.м., № 41 – 3,0 кв.м., № 42 – 2,5 кв.м., № 43 – 1,0 кв.м., № 44 – 3,9 кв.м. ) одноповерхової будівлі «Інкубатор малого бізнесу в м. Славутич», що знаходиться за адресою: 07101, Київська обл., м. Славутич, Ризький квартал, 3. … Знаходиться на балансі КП "АРР", не передається в суборенду. Заборона провадження господарської діяльності у сфері організації та проведення азартних ігор, у тому числі під розміщення грального обладнання.

Rectification period:

Sep 27, 2021, 08:42 – Sep 29, 2021, 18:00

Offers to be submitted:

Sep 29, 2021, 18:00 – Oct 19, 2021, 16:35

Date of auction:

Oct 19, 2021, 09:50 – Oct 19, 2021, 16:50

Period of questions:

Sep 27, 2021, 08:42 – Oct 18, 2021, 18:00

Period of answers:

Sep 27, 2021, 08:42 – Oct 18, 2021, 18:00

Protocol of e-auction:

Download

Auction ID:

LLD001-UA-20210927-74943

Starting price:

UAH1,052.61 without VAT

VAT is charged on the final amount:

Yes

Start rent calculated on book value:

Yes

The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):

Yes

Minimum step:

UAH10.52 including VAT

The number of steps:

The percentage of reduction:

1.0 %

Dutch step value:

UAH10.53

Warranty fee:

UAH6,219.80

Registration fee:

UAH600.00

Lot number:

The item is being tendered:

Repeatedly

Previous auction identifier:

LLE001-UA-20210903-67329

Value period:

Starting value per month

Lease duration:

Years: 5; Months: 0; Days: 0;

Object identifier:

RGL001-UA-20210727-01926

Object ID:

610010137bdf81e4c3095bff

List type:

The list of the first type

Procedure and place of acquaintance with the property:

У робочі дні за попереднім записом з 09:00 до 17:00 з понеділка по п’ятницю за адресою: Центральна площа, 5, м. Славутич, Київська область, 07101, контактна особа: Гапанчук Валентина Андріївна, тел./факс (04579) 2-10-90, електронна пошта: arr.slavutych@gmail.com

Bank details

Account type:

Registration fee

Bank name:

ГУК у Київ.обл/Славутицька міс/21082400

Bank account currency:

UAH

International bank account number IBAN:

UA258999980314060593000010846
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

EDRPOU:

37955989
ЄДРПОУ банку

Account type:

Warranty fee

Bank name:

ГУК у Київ.обл/Славутицька міс/21082400

Bank account currency:

UAH

International bank account number IBAN:

UA258999980314060593000010846
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

EDRPOU:

37955989
ЄДРПОУ банку

Account type:

Advance payment

Bank name:

АТ «УкрСиббанк»

Bank account currency:

UAH

International bank account number IBAN:

UA153510050000026008502693400
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

EDRPOU:

32301037
ЄДРПОУ банку

Account type:

Lease payments

Bank name:

АТ «УкрСиббанк»

Bank account currency:

UAH

International bank account number IBAN:

UA153510050000026008502693400
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

EDRPOU:

32301037
ЄДРПОУ банку

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:

Only described

Description of the restriction for intended use:

За будь-яким цільовим призначенням (з урахуванням діючих державних будівельних норм України)

Additional conditions for the lease of the property:

Заборона провадження господарської діяльності у сфері організації та проведення азартних ігор, у тому числі під розміщення грального обладнання (непрацюючого або резервного) поза межами гральних закладів (спеціальних гральних зон). Рішення Славутицької міської ради від 21.09.2020 № 1957-72-VII.

List of objects

Brief description of the rental object	Area	The term of the contract	Facility located in
Area: Комплекс приміщень, загальною корисною площею 54,80 кв.м. (приміщення № 31 - 12,30 кв.м., № 39 - 24,70 кв.м., № 40 – 7,4 кв.м., № 41 – 3,0 кв.м., № 42 – 2,5 кв.м., № 43 – 1,0 кв.м., № 44 – 3,9 кв.м. ) одноповерхової будівлі «Інкубатор малого бізнесу в м. Славутич», що знаходиться за адресою: 07101, Київська обл., м. Славутич, Ризький квартал, 3. Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості Code CPVS: PA01-7 Оренда	Area: 60.13 метри квадратні	The term of the contract not defined	Facility located in: Україна, 07101, Київська область, Славутич, Ризький квартал, 3	Assets documents: No uploaded documents
Object type: Real estate Coordinates: Latitude: 51.5266929415091 Longitude: 30.7556424829284 State of official registration of the registry: Registered in the State register of rights to immovable property Registration ID: 1726201132115 Registration date: Dec 12, 2018, 22:00 The total object area of the building, sq.m.: 60.13 The usable object area of the building, sq.m.: 54.8 The number of the floor or floors: 1 The technical condition of the rental object: Задовільний Connection to the electrical network: Yes Power supply, kW: 51.0 Power supply class: more than 50kW Water: Present Sewerage: Present Central heating: Present Ventilation: Present Fire alarm: Present Additional information on communications available to the objects: Пожежний кран Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities: Об’єкт оренди не має окремих особових рахунків, відкритих постачальниками комунальних послуг, порядок компенсації балансоутримувачу на оплату комунальних послуг буде впорядковано окремим договором. Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects: Орендар компенсує балансоутримувачу вартість сплати земльного податку.

Area:

Комплекс приміщень, загальною корисною площею 54,80 кв.м. (приміщення № 31 - 12,30 кв.м., № 39 - 24,70 кв.м., № 40 – 7,4 кв.м., № 41 – 3,0 кв.м., № 42 – 2,5 кв.м., № 43 – 1,0 кв.м., № 44 – 3,9 кв.м. ) одноповерхової будівлі «Інкубатор малого бізнесу в м. Славутич», що знаходиться за адресою: 07101, Київська обл., м. Славутич, Ризький квартал, 3.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно

Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості

Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

60.13 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 07101, Київська область, Славутич, Ризький квартал, 3

Assets documents:

No uploaded documents

Object type:

Real estate

Coordinates:

Latitude: 51.5266929415091 Longitude: 30.7556424829284

State of official registration of the registry:

Registered in the State register of rights to immovable property

Registration ID:

1726201132115

Registration date:

Dec 12, 2018, 22:00

The total object area of the building, sq.m.:

60.13

The usable object area of the building, sq.m.:

54.8

The number of the floor or floors:

The technical condition of the rental object:

Задовільний

Connection to the electrical network:

Yes

Power supply, kW:

51.0

Power supply class:

more than 50kW

Water:

Present

Sewerage:

Present

Central heating:

Present

Ventilation:

Present

Fire alarm:

Present

Additional information on communications available to the objects:

Пожежний кран

Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:

Об’єкт оренди не має окремих особових рахунків, відкритих постачальниками комунальних послуг, порядок компенсації балансоутримувачу на оплату комунальних послуг буде впорядковано окремим договором.

Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:

Орендар компенсує балансоутримувачу вартість сплати земльного податку.

Auction images

Auction documents

Document name	Document type	Date of publishing
jpg фото3.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Sep 27, 2021, 08:42
jpg фото.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Sep 27, 2021, 08:42
jpg фото2.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Sep 27, 2021, 08:42
jpg фото4.jpg Download	Document type: Illustration	Date of publishing: Sep 27, 2021, 08:42
jpg ІМБ -План.jpg Download	Document type: Document	Date of publishing: Sep 27, 2021, 08:42
doc Проект договору оренди компл прим 31,39-44, ІМБ, 54,80 кв.м..doc Download	Document type: The standard form of contract	Date of publishing: Sep 27, 2021, 08:42

https://auction.prozorro.sale/LLD001-UA-20210927-74943

This link is intended for auction history only.

Participants of auction

№:

Participant:

Name:

Пискун Павло Леонідович

E-mail:

woodwork2018@i.ua

Phone:

+380503703409

EDRPOU:

42356805

The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:

contract confirmed

Contract number:

01-07/58-33-ІМБ

The title of the contract:

Договір оренди нерухомого майна, що належить до комунальної власності

Description of the contract:

Договір оренди нерухомого майна згідно аукціону за методом покрокового зниження стартової орендної плати та подальшого подання цінових пропозицій на право оренди об’єкта комунальної власності: комплексу приміщень, загальною корисною площею 54,80 кв.м. (приміщення № 31 - 12,30 кв.м., № 39 - 24,70 кв.м., № 40 – 7,4 кв.м., № 41 – 3,0 кв.м., № 42 – 2,5 кв.м., № 43 – 1,0 кв.м., № 44 – 3,9 кв.м. ) одноповерхової будівлі «Інкубатор малого бізнесу в м. Славутич», що знаходиться за адресою: 07101, Київська обл., м. Славутич, Ризький квартал, 3.

Contract price:

UAH1,667.00

Final price of the contract:

UAH2,000.40

Date of signing the contract:

Nov 10, 2021, 00:00

The term of the contract:

Nov 10, 2021, 00:00 – Nov 9, 2026, 00:00

Documents

Document name	Document type	Date of publishing
pdf Договір №01-07-58-33-ІМБ від 10.11.2021.pdf Download	Document type: Signed contract	Date of publishing: Nov 11, 2021, 09:13
pdf Акт приймання-передачі від 10.11.2021 до договору №01-07-58-33-ІМБ.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Nov 11, 2021, 09:18

Offer:

UAH1,667.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
pdf Витяг станом на 17 серпня 2021 року.pdf Download	Document type: Extract from EDRPOU	Date of publishing: Oct 13, 2021, 09:09
pdf ПД Реєстраційний внесок.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Oct 13, 2021, 09:56
pdf ПД Гарантійний внесок.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Oct 13, 2021, 09:57
pdf Інформація про кінцевого бенефіціарного власника.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Oct 18, 2021, 12:07

Decision of the responsible person

Document name	Document type	Date of publishing
pdf Протокол ТОВ Вудворк.pdf Download	Document type: Protocol	Date of publishing: Oct 27, 2021, 10:50

Contract

Document name	Document type	Date of publishing
pdf Договір №01-07-58-33-ІМБ від 10.11.2021.pdf Download	Document type: Signed contract	Date of publishing: Nov 11, 2021, 09:13
pdf Акт приймання-передачі від 10.11.2021 до договору №01-07-58-33-ІМБ.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Nov 11, 2021, 09:18

№:

Participant:

Name:

Мазуренко Анна Михайлівна

E-mail:

amazurenko591@gmail.com

Phone:

+380663748137

EDRPOU:

3232420089

Offer:

UAH1,052.61

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
pdf Гарантійний внесок.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Oct 18, 2021, 12:02
pdf Реєстраційний внесок.pdf Download	Document type: Document	Date of publishing: Oct 18, 2021, 12:03

Main contact

Name:

Величковська Наталя Володимирівна (Velichkovskaya Nataliy)

Phone:

+380457930011

E-mail:

komvlasnist@slav.gov.ua

Fax:

—

Landlord

Name:

Відділ комунальної власності, орендних відносин та приватизації виконавчого комітету Славутицької міської ради Вишгородського району Київської області

EDRPOU code:

26539541

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 07101, Київська область, Славутич, Центральна площа, 5