Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон на право оренди комунального майна територіальної громади міста Ужгород

Аукціон на право оренди комунального майна територіальної громади міста Ужгород (торгового павільйону автозупинки-комплексу за адресою: м. Ужгород, вул. Михайла Грушевського (біля буд. №25)

Rectification period:
Jul 20, 2021, 15:32 – Jul 22, 2021, 18:00
Offers to be submitted:
Jul 22, 2021, 18:00 – Aug 10, 2021, 20:00
Date of auction:
Aug 11, 2021, 11:50
Period of questions:
Jul 20, 2021, 15:32 – Aug 10, 2021, 18:00
Period of answers:
Jul 20, 2021, 15:32 – Aug 10, 2021, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20210720-16039
Starting price:
UAH2,661.12 including VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH26.61
Warranty fee:
UAH10,644.48
Registration fee:
UAH600.00
Lot number:
8
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20210720-66145
Object ID:
60f68418743a99c77aec3cd0
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Понеділок - четвер з 08-00 до 17-00, перерва з 12-00 до 12-30, п’ятниця - з 08.00-14.00 , тел. 61-51-22

Bank details

Account type:
Registration fee
Bank name:
Банк одержувача: ДКСУ в м. Київ, код ЄДРПОУ 36541721, МФО 820172
Description:
Рахунок UA268201720355279001014056013
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA458201720355159001008056013
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Warranty fee
Account type:
Advance payment
Account type:
Lease payments

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
No restrictions
Additional conditions for the lease of the property:
- після укладання договору оренди, Орендар зобов’язаний не пізніше ніж через три місяці здійснити за власний рахунок реконструкцію автозупинки-комплексу відповідно до ескізного проєкту, розробленого за рахунок Орендаря у встановленому законом порядку; - Орендар здійснює страхування об’єкта оренди на користь Орендодавця відповідно до Порядку; - крім орендної плати, Орендар сплачує за послуги: прибирання прилеглої території; за комунальні послуги; вивіз сміття тощо; - Орендар забезпечує охорону об’єкта та інші експлуатаційні послуги; - капітальний та поточний ремонт здійснюється за рахунок Орендаря за письмовим погодженням з Орендодавцем
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Торговий павільйон автозупинки-комплексу площею 28.8 кв. м., розташований за адресою: м. Ужгород, вул. Михайла Грушевського (біля буд. № 25). Об’єкт розташований в районі, в більшості, багато та малоповерховою житловою забудовою з добре розвиненою інфраструктурою, та постійними інтенсивними транспортними та людськими потоками. В районі розташування об’єкта розташовані: торговий центр «Палладіум», відділення Нової пошти, кафе, аптеки тощо. У податковій заставі не перебуває, під арештом не знаходиться. Перебуває у задовільному стані. Об’єкт розташований при центральній дорозі. Забезпечений електропостачанням, водопостачанням, каналізацією. Доступ здійснюється через окремий вхід. Зовні стіни поштукатурені та пофарбовані.

Code CAV: 04225000-1 Кіоск, павільйон, намет, інші об’єкти, що належать до малих архітектурних форм
Code CPVS: PA01-7 Оренда
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості

Area:

28.8 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 88000, Закарпатська область, Ужгород, вул. Михайла Грушевського (біля буд. №25)

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.611698 Longitude: 22.277604
State of official registration of the registry:
Registration is not required
The total object area of the building, sq.m.:
28.8
The usable object area of the building, sq.m.:
28.8
Construction technology:
Others
The location of the object in the building:
Above-ground
The technical condition of the rental object:
Задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply class:
the first step
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Security alarm:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Additional information on communications available to the objects:
Об'єкт забезпечений електропостачанням, водопостачанням та каналізацією
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
Об’єкт оренди не має окремих особових рахунків, відкритих постачальниками комунальних послуг. Орендар повинен укласти прямі договори на відкриття особового рахунку з постачальниками таких послуг, у разі відсутності такої можливості відшкодувати витрати підприємству балансоутримувачу відповідно до окремо укладеного договору

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
грушевського
Проєкт примірного договору М.Грушевського

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 15:32
pdf
оголошення

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 15:32
pdf
згода на суборенду

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 15:32
pdf
план-схема

Document type:

Document

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 15:32
jpg
Фото

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Jul 20, 2021, 15:32

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Губкович Василь Михайлович
E-mail:
ideamik2003@gmail.com
Phone:
+380504326470
EDRPOU:
22072268
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
1173/0
The title of the contract:
Договір оренди нерухомого або іншого окремого індивідуально визначеного майна, що належить до комунальної власності територіальної громади міста Ужгород
Description of the contract:
Строкове платне користування торговим павільйоном автозупинки-комплексу площею 28,8 кв.м. за адресою: м. Ужгород, вул. Михайла Грушевського (біля буд. №25)
Contract price:
UAH3,050.00
Final price of the contract:
UAH3,050.00
Date of signing the contract:
Aug 31, 2021, 14:05
The term of the contract:
Aug 31, 2021, 14:06 – Aug 31, 2026, 14:06

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договір

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Aug 31, 2021, 14:03
pdf
Акт

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 31, 2021, 14:03

Offer:

UAH3,050.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
dll
Заява на участь

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Aug 2, 2021, 12:44
dll
Витяг з ЄДР

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Aug 2, 2021, 12:44
dll
Гарантійний

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 2, 2021, 12:44
dll
Реєстраційний

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 2, 2021, 12:44
dll
Згода з умовами

Document type:

Documents confirming of qualification

Date of publishing:

Aug 2, 2021, 12:44
dll
Бенефіціар

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 2, 2021, 12:44

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
Протокол

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Aug 20, 2021, 13:47

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договір

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Aug 31, 2021, 14:03
pdf
Акт

Document type:

Document

Date of publishing:

Aug 31, 2021, 14:03
Main contact
Name:
Свереняк Ярина Олександрівна
Phone:
+380312615122
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Департамент міського господарства Ужгородської міської ради
EDRPOU code:
36541721
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 88000, Закарпатська область, Ужгород, пл. Поштова, 3

Balance owner

Name:
Департамент міського господарства Ужгородської міської ради
EDRPOU code:
36541721
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 88000, Закарпатська область, Ужгород, пл. Поштова, 3