Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Про передачу в оренду через аукціон такого майна: Нежитлові приміщення площею 76,8 кв.м вбудовано-прибудованої будівлі, за адресою: Миколаївська обл., м. Южноукраїнськ, вул. Енергобудівників 5

Про передачу в оренду через аукціон такого майна: Нежитлові приміщення площею 76,8 кв.м вбудовано-прибудованої будівлі, за адресою: Миколаївська обл., м. Южноукраїнськ, вул. Енергобудівників 5

Rectification period:
Sep 8, 2021, 09:06 – Sep 10, 2021, 18:00
Offers to be submitted:
Sep 10, 2021, 18:00 – Oct 7, 2021, 20:00
Date of auction:
Oct 8, 2021, 11:35 – Oct 8, 2021, 12:13
Period of questions:
Sep 8, 2021, 09:06 – Oct 7, 2021, 18:00
Period of answers:
Sep 8, 2021, 09:06 – Oct 7, 2021, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20210908-48025
Starting price:
UAH725.57 without VAT
VAT is charged on the final amount:
Yes
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH7.26
Warranty fee:
UAH8,716.80
Registration fee:
UAH600.00
Lot number:
6281
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20210908-87750
Object ID:
61384ceefc04b1535ef3c54d
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Робочий час за адресою Миколаївська обл., місто Южноукраїнськ, вулиця Енергобудівників 5

Bank details

Account type:
Warranty fee
Bank name:
ДКСУ, м. Київ
Description:
Гарантійний внесок
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
43015722
ЄДРПОУ банку
Account type:
Registration fee
Bank name:
ДКСУ, м. Київ
Description:
Реєстраційний внесок
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
43015722
ЄДРПОУ банку
Account type:
Advance payment
Bank name:
ДКСУ, м. Київ
Description:
Авансовий внесок
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
43015722
ЄДРПОУ банку
Account type:
Lease payments
Object holder type:
Balance owner
Percent, %:
30
Bank name:
АТ КБ "ПРИВАТБАНК"
Description:
Орендні платежі
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
25286486
ЄДРПОУ банку
Account type:
Lease payments
Object holder type:
Landlord
Percent, %:
70
Bank name:
Казначейство України
Description:
Орендні платежі
Bank account currency:
UAH
EDRPOU:
37992030
ЄДРПОУ банку

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Intended use:
Майстерні, ательє. Салони краси, перукарні. Надання інших побутових послуг населенню; Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи; Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи; Розміщення суб’єктів підприємницької діяльності, які здійснюють іншу виробничу діяльність; Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини;
Method of restriction for intended use:
Except described
Description of the restriction for intended use:
8 - Заклади харчування, кафе, бари, ресторани, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи, 9 - Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які не здійснюють продаж товарів підакцизної групи, 14 - Майстерні, ательє. Салони краси, перукарні. Надання інших побутових послуг населенню, 15 - Ритуальні послуги. Громадські вбиральні. Збір і сортування вторинної сировини, 17 - Розміщення суб’єктів підприємницької діяльності, які здійснюють іншу виробничу діяльність
Additional conditions for the lease of the property:
Обмеження щодо використання майна для розміщення об’єктів, перелік яких визначений в додатку 3 Порядку.
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Нежитлові приміщення площею 76,8 кв.м вбудовано-прибудованої будівлі. Технічний стан майна задовільний. Об'єкт приєднано до електромережі, комунікаціями забезпечений.

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: PA01-7 Оренда
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості

Area:

76.8 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 55000, Миколаївська область, ЮЖНОУКРАЇНСЬК, 5, вулиця Енергобудівників, Южноукраїнськ, Южноукраїнська міськрада

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 47.82542478629968 Longitude: 31.168973852019814 Height: 22
State of official registration of the registry:
Not registered
The total object area of the building, sq.m.:
76.8
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
887.4
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
10.0
Power supply class:
the first step
Water:
Present
Sewerage:
Present
Central heating:
Present

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
jpg
Фото 1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
jpg
Фото 2.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
jpg
Фото 4.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
jpg
Фото 3.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
jpg
Фото 6.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
jpg
Фото 5.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
doc
ОГОЛОШЕННЯ про передачу в оренду через аукціон.doc

Document type:

Document

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
pdf
Схема.PDF

Document type:

Document

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
doc
Проект Договору оренди.doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Sep 8, 2021, 09:06
https://auction.prozorro.sale/LLE001-UA-20210908-48025

This link is intended for auction history only.

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Палько Анастасія
E-mail:
apalko2005@gmail.com
Phone:
+380969205214
EDRPOU:
41161171
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
РОФ-1787
The title of the contract:
Передача в оренду нежитлових приміщень
Description of the contract:
Нежитлові приміщення (каб. №№ 3, 4, 5, 6, 43, 44, 45, 46, 49) загальною площею 76,8 кв.м вбудовано-прибудованої будівлі, за адресою: Миколаївська обл., м. Южноукраїнськ, вул. Енергобудівників, 5
Contract price:
UAH3,015.00
Final price of the contract:
UAH3,015.00
Date of signing the contract:
Oct 25, 2021, 10:55
The term of the contract:
Oct 25, 2021, 10:55 – Oct 24, 2026, 10:55

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
РОФ-1787.PDF

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Nov 8, 2021, 08:32
pdf
Акт РОФ-1788.PDF

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 8, 2021, 08:33

Offer:

UAH3,015.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
jpg
1005_48025.jpg

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

Oct 6, 2021, 21:28
pdf
Витяг ТОВ Легіон Юг.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Oct 6, 2021, 21:28
jpg
Довідка.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 6, 2021, 21:28
pdf
48025.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 6, 2021, 21:28
pdf
48025_600.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 6, 2021, 21:28

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
Протокол аукціону.PDF

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Oct 20, 2021, 15:02

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
РОФ-1787.PDF

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Nov 8, 2021, 08:32
pdf
Акт РОФ-1788.PDF

Document type:

Document

Date of publishing:

Nov 8, 2021, 08:33

№:

2

Participant:

Name:
Чепіженко Олег Васильович
E-mail:
pray_south@ukr.net
Phone:
+380963511793
EDRPOU:
34597112

Offer:

UAH3,010.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
плат рег НЗ-ЮУ 600.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 13:27
pdf
плат гар НЗ-ЮУ 8716.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 13:27
jpg
засновники НЗ ЮУ.jpg

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 13:29
pdf
витяг з реєстру НЗ ЮУ.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 15:12

№:

3

Participant:

Name:
Ретюнських Роман Васильович
E-mail:
ppbazbr@gmail.com
Phone:
+380675144503
EDRPOU:
43877799

Offer:

UAH3,000.00

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
Витяг з ЄДР ЮО,ФОП та ГФ.pdf

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 15:07
pdf
Платіжне доручення про оплату гарантійного внеску.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 15:08
pdf
Платіжне доручення про оплату реєстраційного внеску.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 15:09
pdf
Інформація про кінцевого бенефіціарного власника 2021.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 7, 2021, 15:09
Main contact
Name:
Дідовець Олена Михайлівна
Phone:
+380512470411
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
РЕГІОНАЛЬНЕ ВІДДІЛЕННЯ ФОНДУ ДЕРЖАВНОГО МАЙНА УКРАЇНИ ПО ОДЕСЬКІЙ ТА МИКОЛАЇВСЬКІЙ ОБЛАСТЯХ
EDRPOU code:
43015722
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 54017, Миколаївська область, м. Миколаїв, вул. Чкалова, 20, а/с 34

Balance owner

Name:
ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "СЕРВІСНО-ВИДАВНИЧИЙ ЦЕНТР"
EDRPOU code:
25286486
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 04080, Київ, місто Київ, ВУЛИЦЯ НИЖНЬОЮРКІВСЬКА, будинок 6

You may be interested

Житомирська обл.,Коростенський р-н, с. Ворсівка, вул. Сосніної, 2; Оренда – приміщення площею 20,1 кв. м. (В)

Житомирська обл.,Коростенський р-н, с. Ворсівка, вул. Сосніної, 2; Оренда – приміщення площею 20,1 кв. м. (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH442.20 including VAT

View

м. Житомир, вул. Вітрука, 26; Оренда – приміщення 2 поверху площею 11,3 кв. м (В)

м. Житомир, вул. Вітрука, 26; Оренда – приміщення 2 поверху площею 11,3 кв. м (В)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH858.80 including VAT

View

Чернівецька обл., Сторожинецький р-н, с. Чудей, вул. Карпатська, 2; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 11,8 кв.м. (П)

Чернівецька обл., Сторожинецький р-н, с. Чудей, вул. Карпатська, 2; Оренда – приміщення 1-го поверху площею 11,8 кв.м. (П)
Name:
Менеджер з оренди
E-mail: property@ukrtelecom.ua Phone: 0800509100 EDRPOU:
21560766
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH1,270.15 including VAT

View