Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Оренда нежитлових приміщень №№ 3,4,5 загальною площею 40,5 кв.м., що розташовані у півпідвальному поверсі групи нежитлових приміщень 3(КП " Кінотеатр "Каменяр") за адресою: вул. Шевченка, 25, м. Борислав, Львівська область

Нежитлові приміщення під індексом 3,4,5 загальною площею 40, 5 кв.м., що розміщенні у півпідвальному поверсі групи нежитлових приміщень 3 (КП "Кінотеатр"КАМЕНЯР") та розташовані в центральній частині м. Борислав, поруч знаходиться Бориславський міський парк культури та відпочинку.Стан об’єкта - потребує ремонту. Комунікації - електропостачання. Термін оренди – 5 років. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Детальна інформація про об'єкт оренди та умови аукціону міститься у додатках до даного оголошення.

Rectification period:
Feb 2, 2023, 12:54 – Feb 4, 2023, 18:00
Offers to be submitted:
Feb 4, 2023, 18:00 – Feb 16, 2023, 20:00
Date of auction:
Feb 17, 2023, 12:15
Period of questions:
Feb 2, 2023, 12:54 – Feb 16, 2023, 18:00
Period of answers:
Feb 2, 2023, 12:54 – Feb 16, 2023, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20230202-15106
Starting price:
UAH1,765.40 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
Minimum step:
UAH17.65
Warranty fee:
UAH3,530.80
Registration fee:
UAH670.00
Lot number:
31
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20230202-65430
Object ID:
63db8f9c9cf076ad3d1aad51
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
8.00-15.00

Bank details

Account type:
Registration fee
Bank name:
Казначейство України
Description:
Бориславська міська територіальна громада
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA088999980334159850000013927
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Warranty fee
Bank name:
Казначейство України
Description:
Бориславська міська територіальна громада
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA088999980334159850000013927
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
No restrictions
Additional conditions for the lease of the property:
- Орендар сплачує 50% розміру орендної плати на рахунок Орендодавця та 50% розміру орендної плати до місцевого бюджету. - Крім орендної плати Орендар самостійно сплачує за послуги з прибирання території, за комунальні послуги та вивіз сміття, відшкодування послуг балансоутримувача(в т.ч. земельний податок) та інші послуги передбачені проектом договору. - Орендар здійснює страхування об'єкта оренди на користь балансоутримувача - Орендар повинен відповідати вимогам статті 4 Закону України "Про оренду державного та комунального майна". - Суборенда допускається, за письмової згоди орендодавця.
The ability to sublease:
Yes

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Нежитлові приміщення під індексом 3,4,5 загальною площею 40, 5 кв.м., розміщені у півпідвальному поверсі групи нежитлових приміщень 3 (КП "Кінотеатр "КАМЕНЯР") та розташовані в центральній частині м. Борислав, поруч знаходиться Бориславський міський парк культури та відпочинку.Стан об’єкта - потребує ремонту. Комунікації - електропостачання. Термін оренди – 5 років. Даний об’єкт не є пам’яткою культурної спадщини. Детальна інформація про об'єкт оренди та умови аукціону міститься у додатках до даного оголошення.

Code CAV: 04234000-7 Адміністративні приміщення в цокольних, підвальних, мансардних частинах будівлі
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

40.5 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 82300, Львівська область, Борислав, вулиця Тараса Шевченка, 25

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 49.2844212849468 Longitude: 23.41533152438674
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
48050745
Registration date:
Sep 30, 2022, 12:53
The total object area of the building, sq.m.:
40.5
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
1054.9
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Basement
The technical condition of the rental object:
потребує ремонту
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply class:
the first step
Water:
Is absent
Sewerage:
Is absent
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Is absent
Air conditioning:
Is absent
Telephones:
Is absent
TV:
Is absent
Internet:
Is absent
Elevator:
Is absent
Security alarm:
Is absent
Fire alarm:
Is absent
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
Так, відповідно до чинного законодавства України

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Наказ+Оголошення.pdf

Document type:

Presentation

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
jpg
зображення_viber_2023-02-02_12-08-07-347.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
jpg
зображення_viber_2023-02-02_12-08-06-708.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
jpg
0-02-05-47bc0f248c96f70c5aa9b4f200a922efcc0d6d5cb777053a6357e9fdafc8c330_6bd65961fda64394.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
jpg
зображення_viber_2022-12-04_13-05-25-123.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
jpg
зображення_viber_2022-12-04_13-05-24-309.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
doc
Примірний договір Каменяр.doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54
pdf
Тех. паспорт.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Feb 2, 2023, 12:54

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
E-mail:
***** ***** ***** *****
Phone:
***** ***** *****
EDRPOU:
***** *****
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
4-ВКМ
The title of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Contract price:
UAH2,001.00
Final price of the contract:
UAH2,001.00
Date of signing the contract:
Mar 1, 2023, 14:54
The term of the contract:
Mar 1, 2023, 14:56 – Feb 29, 2028, 00:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Mar 1, 2023, 14:53
file
***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 1, 2023, 14:54

Offer:

UAH2,001.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Feb 15, 2023, 12:26
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Feb 15, 2023, 12:26
file
***** ***** *****

Document type:

Copy of the passport

Date of publishing:

Feb 15, 2023, 12:26
file
***** *****

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

Feb 15, 2023, 12:26

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Feb 20, 2023, 13:02

Contract

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Mar 1, 2023, 14:53
file
***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 1, 2023, 14:54
Main contact
Name:
Кікіс Роман Ігорович
Phone:
+380969017323
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
КП "Кінотеатр"Каменяр" Бориславської міської ради
EDRPOU code:
01287831
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 82300, Львівська область, м. Борислав, вул. Шевченка, 25

Balance owner

Name:
КП "Кінотеатр"Каменяр" Бориславської міської ради
EDRPOU code:
01287831
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 82300, Львівська область, м. Борислав, вул. Шевченка, 25