Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Аукціон на право оренди майна комунальної власності Тульчинської міської ради - нежитлові приміщення Кирнасівської АЗПСМ, літ «А» приміщення №№8, 15 згідно технічної документаці, загальною площею 41,1 кв.м., розташоване за адресою: Вінницька обл., Тульчинський р-н., смт. Кирнасівка, вул. Соборна,39.

Об’єкт оренди є частина нежитлового приміщення Кирнасівської АЗПСМ, згідно технічної документації літ «А», загальною площею 41,1 кв.м., розташований на першому поверсі за адресою: Вінницька обл., Тульчинський р-н., смт. Кирнасівка, вул. Соборна,39, а саме: - кабінет, згідно технічної документації №8 , площею 21.8 м.кв.; - кабінет, згідно технічної документації №15, площею 19.3 м.кв..

Rectification period:
Mar 14, 2023, 15:01 – Mar 16, 2023, 18:00
Offers to be submitted:
Mar 16, 2023, 18:00 – Mar 27, 2023, 20:00
Date of auction:
Mar 28, 2023, 11:45
Period of questions:
Mar 14, 2023, 15:01 – Mar 27, 2023, 18:00
Period of answers:
Mar 14, 2023, 15:01 – Mar 27, 2023, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20230314-96560
Starting price:
UAH1,593.00 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
No
Minimum step:
UAH15.93
Warranty fee:
UAH3,350.00
Registration fee:
UAH670.00
Lot number:
43978731/6
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 5; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20230303-48564
Object ID:
6401f8aa8e4685160b33a616
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
Час і місце проведення огляду об’єкта: у робочі дні з 8:00 до 16:00, обідня перерва з 12:00 до 13:00 за місцем знаходження об’єкта: 23654, вулиця Соборна, 39, смт. Кирнасівка Тульчинський район, Вінницька область, Україна.

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Method of restriction for intended use:
Only described
Description of the restriction for intended use:
Для розміщення закладів охорони здоров'я або з збереженням профілю діяльності із конкретним цільовим призначенням. Для розміщення стоматологічного кабінету.
Additional conditions for the lease of the property:
1.1. Орендар не має права на викуп орендованого майна. 1.2. Орендар зобов’язаний: - утримувати в належному технічному стані конструктивні елементи Об’єкта оренди; - забезпечити дотримання санітарно-екологічних норм встановлених законодавством України для діяльності стоматологічного кабінета; - забезпечити дотримання протипожежних заходів встановлених законодавством України для діяльності стоматологічного кабінета; - забезпечити дотримання заходів цивільної безпеки встановлених законодавством України для діяльності стоматологічного кабінета; - дотримання належних умов утримання та вимог щодо експлуатації майна; - використання майна для здійснення приватної медичної практики у сфері стоматології; - забезпечити наявність чинного сертифікату лікаря стоматолога; - забезпечити дотримання державно-будівельних норм та доступності приміщення для маломобільних груп населення; - відповідальність за шкоду заподіяну пацієнтові під час надання медичних послуг несе орендар; - участь орендаря в обслуговуванні прилеглої території пропорційно займаній площі; - передача майна в суборенду забороняється.
The ability to sublease:
No

Proposed rent schedule

Hours / Period:
24 / Day
Days / Period:
7 / Week

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Нежитлове приміщення, згідно технічної документації літ. "А", кабінет № 8, загальною площею 21,8 кв.м.

Code CAV: 04222000-0 Магазин (гастроном, універмаг, мінімаркет), аптека, перукарня, хімчистка, пральня, лікарняно-оздоровчий заклад, фізкультурно-оздоровчий заклад тощо
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

21.8 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 23654, Вінницька область, КИРНАСІВКА, 39 , вулиця Соборна, смт. Кирнасівка, Тульчинський район

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.592347127767816 Longitude: 28.977382628766975 Height: 17
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
49348117
Registration date:
Feb 21, 2023, 12:11
The total object area of the building, sq.m.:
21.8
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
430.7
The usable object area of the building, sq.m.:
21.8
Construction year:
1963
Construction technology:
Others
Land area, sq.m.:
832.7
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
Перший
The technical condition of the rental object:
Задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
147.2
Power supply class:
the second stage
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Present
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Present
Air conditioning:
Present
Telephones:
Present
TV:
Is absent
Internet:
Present
Elevator:
Is absent
Fire alarm:
Present
Additional information on communications available to the objects:
Немає
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
Наявні
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
Немає

Area:

Нежитлове приміщення, згідно технічної документації літ. "А", кабінет № 15, загальною площею 19,3 кв.м.

Code CAV: 04222000-0 Магазин (гастроном, універмаг, мінімаркет), аптека, перукарня, хімчистка, пральня, лікарняно-оздоровчий заклад, фізкультурно-оздоровчий заклад тощо
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

19.3 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 23654, Вінницька область, КИРНАСІВКА, 39 , вулиця Соборна, смт. Кирнасівка, Тульчинський район

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 48.592347127767816 Longitude: 28.977382628766975 Height: 17
State of official registration of the registry:
Registered in the State register of rights to immovable property
Registration ID:
49348117
Registration date:
Feb 21, 2023, 12:11
The total object area of the building, sq.m.:
19.3
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
430.7
The usable object area of the building, sq.m.:
19.3
Construction year:
1963
Construction technology:
Others
Land area, sq.m.:
832.7
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
Перший
The technical condition of the rental object:
Задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
147.2
Power supply class:
the second stage
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Is absent
Autonomous heating:
Present
Counter heating:
Is absent
Ventilation:
Present
Air conditioning:
Present
Telephones:
Present
TV:
Is absent
Internet:
Present
Elevator:
Is absent
Fire alarm:
Present
Additional information on communications available to the objects:
Немає
Information about the availability of separate accounts in the rental objects, open suppliers of utility services, or information about the order of participation of the tenant in payment property owner of expenses on payment of utilities:
Наявні
Information on compensation for property owner payment of the land tax for the use of the land, which is leased objects:
Немає

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
jpg
зображення_viber_2023-02-23_09-02-35-105.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
jpg
зображення_viber_2023-02-23_09-02-35-918.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
jpg
зображення_viber_2023-02-23_09-02-36-705.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
jpg
зображення_viber_2023-02-23_09-02-37-311.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
Технічні специфікації.pdf

Document type:

Asset public passport

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
docx
ПРОЄКТ ДОГОВОРУ.docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
ТЕХНІЧНИЙ ПАСПОРТ КИРНАСІВКА.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
ВИТЯГ З РЕЄСТРУ БУДІВЕЛЬНОЇ ДІЯЛЬНОСТІ.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
РІШЕННЯ ПРО ВКЛЮЧЕННЯ ДО ПЕРЕЛІКУ.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
НАКАЗ ПРО ОГОЛОШЕННЯ КОНКУРСУ.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
ЗГОДА БАЛАНСОУТРИМУВАЧА.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
ЗГОДА БАЛАНСОУТРИМУВАЧА.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
Звіт про оцінку.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
РЕЦЕНЗІЯ.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
ВИТЯГ ПРО ПРАВО ВЛАСНОСТІ.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
pdf
ВИТЯГ ПРО ПРИСВОЄННЯ АДРЕСИ.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

Mar 14, 2023, 15:01
Main contact
Name:
Щур Наталія Василівна
Phone:
+380677331083
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
УПРАВЛІННЯ ЖИТЛОВО-КОМУНАЛЬНОГО ГОСПОДАРСТВА, БЛАГОУСТРОЮ, КОМУНАЛЬНОЇ ВЛАСНОСТІ ТА МІСТОБУДУВАННЯ І АРХІТЕКТУРИ ТУЛЬЧИНСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ
EDRPOU code:
43978731
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 23600, Вінницька область, Тульчинський р-н, місто Тульчин, пров.Брацлавський, будинок 6

Balance owner

Name:
Комунальне некомерційне підприємство "Тульчинський центр первинної медико-санітарної допомоги" Тульчинської міської ради
EDRPOU code:
42447462
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 23600, Вінницька область, Тульчинський район, місто Тульчин, вулиця Миколи Леонтовича, 92