Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Про передачу в оренду через аукціон такого майна: частину нежитлового приміщення, загальною площею 8,4 кв.м, яке знаходиться на першому поверсі будівлі за адресою: м.Львів, вул.Стрийська,35, що перебуває на балансі ГУ ДПС у Львівській області.

Про передачу в оренду через аукціон такого майна: частиниу нежитлового приміщення, загальною площею 8,4 кв.м, яке знаходиться на першому поверсі будівлі за адресою: м.Львів, вул.Стрийська,35, що перебуває на балансі ГУ ДПС у Львівській області. Термін оренди - строк дії договорів оренди державного майна, які укладаються під час дії воєнного стану, не може перевищувати 12 місяців після припинення чи скасування воєнного стану (відповідно до пункту 6-1 прикінцевих та перехідних положень Закону). Детальна інформація про об'єкт оренди, порядок та умови проведення аукціону міститься в документах аукціону, приєднаних до даного оголошення. Ключ об'єкта 50953

Rectification period:
May 17, 2023, 11:06 – May 18, 2023, 18:00
Offers to be submitted:
May 18, 2023, 18:00 – Jun 5, 2023, 20:00
Date of auction:
Jun 6, 2023, 12:55
Period of questions:
May 17, 2023, 11:06 – Jun 5, 2023, 18:00
Period of answers:
May 17, 2023, 11:06 – Jun 5, 2023, 18:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
LLE001-UA-20230517-39708
Starting price:
UAH74.83 without VAT
VAT is charged on the final amount:
No
Start rent calculated on book value:
Yes
The lease period is 12 months after the termination or cancellation of martial law (exclusively for the lease of state-owned properties):
Yes
Minimum step:
UAH0.75
Warranty fee:
UAH5,368.00
Registration fee:
UAH670.00
Lot number:
50953
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time
Value period:
Starting value per month
Lease duration:
Years: 1; Months: 0; Days: 0;
Object identifier:
RGL001-UA-20230516-38508
Object ID:
646388c2b6c627fb034575eb
List type:
The list of the first type
Procedure and place of acquaintance with the property:
м.Львів, вул.Стрийська,35 тел.032-297-33-02
Additional info:
Термін оренди - строк дії договорів оренди державного майна, які укладаються під час дії воєнного стану, не може перевищувати 12 місяців після припинення чи скасування воєнного стану (відповідно до пункту 6-1 прикінцевих та перехідних положень Закону)

Bank details

Account type:
Warranty fee
Bank name:
ДКСУ м.Київ
Description:
Банківський рахунок
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA878201720355239001001157855
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Registration fee
Bank name:
ДКСУ м.Київ
Description:
Банківський рахунок
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA878201720355239001001157855
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Advance payment
Bank name:
РВ ФДМУ по Львівській, Закарпатській та Волинській областях
Description:
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA878201720355239001001157855
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Account type:
Lease payments
Bank name:
РВ ФДМУ по Львівській, Закарпатській та Волинській областях
Description:
Номер банківського рахунку в форматі IBAN
Bank account currency:
UAH
International bank account number IBAN:
UA878201720355239001001157855
Номер банківського рахунку в форматі IBAN

Data on the schedule of leases and existing restrictions target use

Intended use:
Інше;
Method of restriction for intended use:
Except described
Description of the restriction for intended use:
- Офісні приміщення, коворкінги. Об’єкти поштового зв’язку та розміщення суб’єктів господарювання, що надають послуги з перевезення та доставки (вручення) поштових відправлень. Редакції засобів масової інформації, видавництва друкованих засобів масової інформації та видавничої продукції. Ломбарди, відділення банків, інших провайдерів фінансових послуг; - Громадські об’єднання та благодійні організації; - Заклади охорони здоров’я, клініки, лікарні, приватна медична практика. Аптеки. Ветеринарні лікарні (клініки), лабораторії ветеринарної медицини, ветеринарні аптеки. Медичні лабораторії; - Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи; - Пункти обміну валюти, банкомати, платіжні термінали. Торговельні автомати. Розміщення технічних засобів і антен операторів телекомунікацій, суб’єктів підприємницької діяльності, які надають послуги зв’язку, послуги доступу до Інтернету, телекомунікації, передання сигналу мовлення. Розміщення зовнішньої реклами на будівлях і спорудах. Продаж книг, газет і журналів.
Additional conditions for the lease of the property:
- Офісні приміщення, коворкінги. Об’єкти поштового зв’язку та розміщення суб’єктів господарювання, що надають послуги з перевезення та доставки (вручення) поштових відправлень. Редакції засобів масової інформації, видавництва друкованих засобів масової інформації та видавничої продукції. Ломбарди, відділення банків, інших провайдерів фінансових послуг; - Громадські об’єднання та благодійні організації; - Заклади охорони здоров’я, клініки, лікарні, приватна медична практика. Аптеки. Ветеринарні лікарні (клініки), лабораторії ветеринарної медицини, ветеринарні аптеки. Медичні лабораторії; - Заклади харчування, їдальні, буфети, кафе, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи. Торговельні об’єкти, які здійснюють продаж товарів підакцизної групи; - Пункти обміну валюти, банкомати, платіжні термінали. Торговельні автомати. Розміщення технічних засобів і антен операторів телекомунікацій, суб’єктів підприємницької діяльності, які надають послуги зв’язку, послуги доступу до Інтернету, телекомунікації, передання сигналу мовлення. Розміщення зовнішньої реклами на будівлях і спорудах. Продаж книг, газет і журналів.
The ability to sublease:
No

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

частина нежитлового приміщення, загальною площею 8,4 кв.м, яке знаходиться на першому поверсі будівлі за адресою: м.Львів, вул.Стрийська,35, що перебуває на балансі ГУ ДПС у Львівській області

Code CAV: 04000000-8 Нерухоме майно
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

8.4 метри квадратні

The term of the contract

not defined

Facility located in:

Україна, 79000, Львівська область, ЛЬВІВ, 35, вулиця Стрийська, Сихівський район, Львів, Львівська міськрада

Assets documents:

No uploaded documents
Object type:
Real estate
Coordinates:
Latitude: 49.816023316283086 Longitude: 24.021658823117154 Height: 18
State of official registration of the registry:
Not registered
The total object area of the building, sq.m.:
8.4
The total building area, which includes the facility lease, sq. m.:
28521.6
The usable object area of the building, sq.m.:
8.4
Construction technology:
Brick
The location of the object in the building:
Above-ground
The number of the floor or floors:
1
The technical condition of the rental object:
задовільний
Connection to the electrical network:
Yes
Power supply, kW:
1100.0
Power supply class:
more than 50kW
Water:
Present
Sewerage:
Present
Gasification:
Is absent
Central heating:
Present
Autonomous heating:
Is absent
Counter heating:
Present
Ventilation:
Present
Air conditioning:
Present
Telephones:
Present
TV:
Present
Internet:
Present
Elevator:
Present
Fire alarm:
Is absent

Auction images

Auction documents

Document name Document type Date of publishing
docx
Оголошення50953.docx

Document type:

Document

Date of publishing:

May 17, 2023, 11:06
docx
Проєкт договору державного нерухомого майна, ключ об'єкта_ 50953.docx

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

May 17, 2023, 11:06
pdf
план_.pdf

Document type:

Document

Date of publishing:

May 17, 2023, 11:06
jpg
фото 1-1.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 18, 2023, 12:11
jpg
IMG-8,4 кв.м-.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

May 18, 2023, 12:15

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
***** ***** ***** ***** ***** *****
E-mail:
***** ***** ***** *****
Phone:
***** ***** *****
EDRPOU:
***** *****
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
70
The title of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Description of the contract:
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****
Contract price:
UAH800.00
Final price of the contract:
UAH800.00
Date of signing the contract:
Jun 28, 2023, 10:00
The term of the contract:
Jun 28, 2023, 10:00 – Jun 27, 10:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jun 28, 2023, 15:32
file
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2023, 15:35

Offer:

UAH800.00

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
file
***** *****

Document type:

Application for participation

Date of publishing:

May 22, 2023, 14:20
file
***** ***** *****

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

May 22, 2023, 14:21
file
***** ***** *****

Document type:

Extract from EDRPOU

Date of publishing:

May 22, 2023, 14:21
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

May 22, 2023, 14:22
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

May 22, 2023, 14:23
file
***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

May 22, 2023, 14:23

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Jun 9, 2023, 15:36

Contract

Document name Document type Date of publishing
file
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Jun 28, 2023, 15:32
file
***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Document type:

Document

Date of publishing:

Jun 28, 2023, 15:35
Main contact
Name:
Лапка Людмила Михайлівна
Phone:
+380322616204
E-mail:
Fax:

Landlord

Name:
Регіональне відділення ФДМУ по Львівській, Закарпатській та Волинській областях
EDRPOU code:
42899921
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 79005, Львівська область, м.Львів, вул.Коперника М.,4

Balance owner

Name:
ГУ ДПС у Львівській області(філія ДПС)
EDRPOU code:
43968090
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 79003, Львівська область, Львів, Стрийська,35

You may be interested

надання приміщення на пров. Бишівський, буд. 9

надання приміщення на пров. Бишівський, буд. 9
Name:
Коширець Володимир Володимирович
E-mail: volodymyr.koshyrets@kyivcity.gov.ua Phone: +380443665137 EDRPOU:
37203257
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH115.80 without VAT

View

надання нежитлового підвальноо приміщення на Харківському шосе 7

надання нежитлового підвальноо приміщення на Харківському шосе 7
Name:
Коширець Володимир Володимирович
E-mail: volodymyr.koshyrets@kyivcity.gov.ua Phone: +380443665137 EDRPOU:
37203257
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH98.90 without VAT

View

Про передачу в оренду державне нерухоме майно – одноповерхова будівля гаражу автомобільного площею 424,7 кв. м, за адресою: Київська обл., Бучанський район, смт Немішаєве, вул. Технікумівська, 4/28

Про передачу в оренду державне нерухоме майно – одноповерхова будівля гаражу автомобільного площею 424,7 кв. м, за адресою: Київська обл., Бучанський район, смт Немішаєве, вул. Технікумівська, 4/28
Name:
Бондаренко Ярослава Петрівна
E-mail: RVKO1@UKR.NET Phone: +380442002526 EDRPOU:
43173325
Starting price
To save and track the auction you are interested in, you must sign up

UAH121.49 without VAT

View