Lease of state and communal property (according to the Law of Ukraine) English auction

Оренда частини приміщення №15, площею 68,95 кв.м. (із них 5,55 кв.м. під технологічні проходи для покупців) на 2 поверсі двоповерхової будівлі магазину «Мінськ», за адресою: Київська область, м. Славутич, Центральна площа, 5

Оренда частини приміщення №15, площею 68,95 кв.м. (із них 5,55 кв.м. під технологічні проходи для покупців) на 2 поверсі двоповерхової будівлі магазину «Мінськ», за адресою: Київська область, м. Славутич, Центральна площа, 5. Аукціон відбувається у відповідності до Закону України № 157-IX та Постанови КМУ № 483. Стартова орендна плата визначається як 1% від залишкової балансової вартості объекту.

Rectification period:
Oct 22, 2020, 13:43 – Nov 7, 2020, 20:00
Date of the last changes to the tender conditions:
Oct 22, 2020, 13:53
Offers to be submitted:
Oct 22, 2020, 13:43 – Nov 12, 2020, 20:00
Protocol of e-auction:
Auction ID:
UA-PS-2020-10-22-000033-2
Starting price:
UAH3,130.00 without VAT
Minimum step:
UAH31.30 without VAT
Warranty fee:
UAH7,246.65
Lot number:
5
A minimum number of participants:
1
The item is being tendered:
For the first time

List of objects

Brief description of the rental object Area The term of the contract Facility located in

Area:

Майно передається в оренду без права передачі в суборенду. Цільове призначення: об’єкт оренди може бути використаний орендарем за будь яким призначенням. Додаткові умови: заборона провадження господарської діяльності у сфері організації та проведення азартних ігор, у тому числі під розміщення грального обладнання (непрацюючого або резервного) поза межами гральних закладів (спеціальних гральних зон) згідно рішення Славутицької міської ради від 21.09.2020 № 1957-72-VII.

Code CAV-PS: 04222000-0 Магазин (гастроном, універмаг, мінімаркет), аптека, перукарня, хімчистка, пральня, лікарняно-оздоровчий заклад, фізкультурно-оздоровчий заклад тощо
Code CPVS: QB29-3 З питань законодавства у сфері нерухомості
Code CPVS: PA01-7 Оренда

Area:

68.95 метри квадратні

The term of the contract

Dec 11, 2020, 02:00 – Nov 11, 2025, 02:00

Facility located in:

Україна, 07101, Київська область, Славутич, Центральна площа, 5

Assets documents:

No uploaded documents

Contract terms

Rental duration:
4 years 11 mon.

Auction images

Auction documents

Порядок ознайомлення з майном:
Для ознайомлення з майном можна звертайтися до відділу комунальної власності у робочий час з 8.00 до 16.00, перерва з 12.00 до 13.00 за адресою: Київська обл., м. Славутич, Центральна площа,7, каб. 425, тел.: +38(04579)3-00-11*181.
Document name Document type Date of publishing
doc
Договір оренди част прим 15 Мінськ, 68,95 кв.м..doc

Document type:

The standard form of contract

Date of publishing:

Oct 22, 2020, 13:43
jpg
20200806_134317.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Oct 22, 2020, 13:43
doc
Оголошення, част прим 15 Мінськ, 68,95 кв.м..doc

Document type:

Document

Date of publishing:

Oct 22, 2020, 13:43
jpg
20200806_134247.jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Oct 22, 2020, 13:43
jpg
IMG_8312 (2).jpg

Document type:

Illustration

Date of publishing:

Oct 22, 2020, 13:43

Participants of auction

Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Підлісна Тетяна Юріївна
E-mail:
podlesnaia83@gmail.com
Phone:
+380661117474
EDRPOU:
2661500128
The contract has been uploaded and signed by the customer.

Contract documents:

Contract status:
contract confirmed
Contract number:
01-16/04-174-М
Contract price:
UAH3,130.00 without VAT
Date of signing the contract:
Dec 9, 2020, 00:00

Documents

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договір підписаний.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Dec 10, 2020, 16:15

Offer:

UAH3,130.00 without VAT

Status:

winner of auction

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Date of publishing
pdf
заява.pdf

Document type:

Not indicated

Date of publishing:

Nov 11, 2020, 14:16
pdf
паспорт.pdf

Document type:

Not indicated

Date of publishing:

Nov 11, 2020, 14:16
pdf
чек 1.pdf

Document type:

Not indicated

Date of publishing:

Nov 11, 2020, 14:16
pdf
чек 2.pdf

Document type:

Not indicated

Date of publishing:

Nov 11, 2020, 14:16
pdf
Витяг.pdf

Document type:

Not indicated

Date of publishing:

Nov 11, 2020, 14:16

Decision of the responsible person

Document name Document type Date of publishing
pdf
протокол ЕА.pdf

Document type:

Protocol

Date of publishing:

Nov 19, 2020, 15:15

Contract

Document name Document type Date of publishing
pdf
Договір підписаний.pdf

Document type:

Signed contract

Date of publishing:

Dec 10, 2020, 16:15
Main contact
Name:
Величковська Наталя Володимирівна (Velichkovskaya Nataliy)
Phone:
+380457930011
E-mail:
Fax:

Organizer of bidding

Name:
Відділ комунальної власності, орендних відносин та приватизації виконавчого комітету Славутицької міської ради
EDRPOU code:
26539541
Web site:
Address:
Україна, 07101, Київська область, Славутич, Центральна площа, 7