Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Запасні частини до пасажирських вагонів

Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «про публічні закупівлі» Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: … відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації Строк поставки товарів, виконання робіт, надання послуг: Протягом 2020 року (до 31.12.2020 р.) Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «про публічні закупівлі»: 30.06.2020 18:00 Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується; Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації.

Spare parts for passenger cars

Customer category: legal entity and / or business entities that carry out activities in certain areas of business, referred to in paragraph 4 of Part 1 of Art. 2 of the Law "On Public Procurement" Quantity of goods or volume of work performed or services provided: in accordance with the terms of Annex №1 of the tender documentation. Place of delivery of goods or place of performance of works or provision of services. Ukraine, in accordance with Annex №1 of the tender documentation Term of goods delivery, performance of works, rendering of services: During 2020 (till 31.12.2020) Language (languages) in which the tender proposals should be prepared: Ukrainian in accordance with the terms of the tender documentation Date and time of opening of tender offers, if the announcement of open bidding is published in accordance with Part 3 of Art. 10 of the Law "On Public Procurement": 30.06.2020 18:00 Mathematical formula for calculating the present price (in case of its application) - is not applied; Other … information: other conditions according to the tender documentation.

Expected value

UAH1,300,081.44

including VAT

Canceled

Call for proposals

from May 29, 2020, 16:29

until Jun 30, 2020, 18:00

Prequalification

not conducted

Auction

from Aug 5, 2020, 11:56

Qualification

not conducted

Offers considered

not conducted

Offers to be submitted:

May 29, 2020, 16:29 – Jun 30, 2020, 18:00

Auction launch:

Aug 5, 2020, 11:56

Clarification period:

May 29, 2020, 16:29 – Jun 20, 2020, 18:00

Answers till:

Jun 30, 2020, 18:00

Appealing tender terms:

May 29, 2020, 16:29 – Jun 26, 2020, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

May 29, 2020, 16:27

Show all important dates

Hide dates

The reason for cancellation of the procurement

Cause

impossibility of eliminating the revealed violations of legislation in the field of public procurement

Explanation

В зав’язку з хибним переліком ТМЦ в технічному завданні та відповідно хибним моніторингом ціни, що впливає на очікувану вартість, вирішено відмінити відкриті торги на підставі п. 2 ч. 1 ст. 32 ЗУ «Про публічні закупівлі» - неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень, які неможливо усунути.

Document name	Document type	Date of publishing
sign.p7s	Not indicated	Jun 5, 2020, 13:57
ПОВ відміна.docx Download	Not indicated	Jun 5, 2020, 13:57
Протокол 4.docx Download	Not indicated	Jun 5, 2020, 13:57

Information about customer

Name:

ФІЛІЯ "ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ"

EDRPOU code:

41022900

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 01032, Київська область, Київ, ВУЛИЦЯ СИМОНА ПЕТЛЮРИ, будинок 21 А

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Секретар Т.К. Дума О.Ю. З загальних пит додаткові контактні особи вказані в тендерній доку (Duma Alexander provision)

Language skills:

українська

Phone:

+38044-309-73-53

E-mail:

pk_tend@uz.gov.ua

Fax:

—

Additional contracts

Name:

Веселовський Артем Володимирович (Veselovsky Artem Vladimirovich)

Language skills:

українська

Phone:

38 (044) 309-75-14

E-mail:

—

Fax:

—

Name:

Шкляр Сергій Євгенійович (Shklyar Serhiy Yevheniiovych)

Language skills:

українська

Phone:

38 (044) 309-72-76

E-mail:

—

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Опора закрита Support closed Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 155 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
2	Опора відкрита The support is open Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 137 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
3	Планка притискна The bar is pressed Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 132 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
4	Опора автоскамейки правая The support of a car bench is right Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 16 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
5	Опора автоскамейки левая Support of a car bench left Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 34 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
6	Рундук в V-купе Locker in the V-compartment Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 5 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
7	Рундук лівий The locker is left Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 12 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
8	Рундук правий The stall is right Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 45 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
9	Полиця багажна Luggage rack Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 5 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
10	Брюкодержатель Trouser holder Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 38 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
11	запобіжник Fuse Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 5 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
12	Стіл відкидний в напівкупе Folding table in a semi-compartment Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 10 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
13	Сітка газетниця Grid newspaper Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 95 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
14	Гайка винтова Screw nut Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 190 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
15	Шайба Washer Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 40 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
16	Шайба Washer Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 8 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
17	Винт Screw Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 1,099 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
18	Втулка винтова Screw sleeve Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 372 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
19	Перекриття Overlapping Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 38 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
20	Кронштейн підвіски спинки Back suspension bracket Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 177 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
21	Шайба підкладочна The washer is lining Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 114 комплект	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
22	Гайка болтовау Bolted nut Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 258 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
23	Гайка болтова Bolted nut Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 152 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
24	Втулка шестиграннаерекриття Hexagon sleeve Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 80 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
25	Кронштейн ланцюга, правий Chain bracket, right Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 3 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
26	Полиця туалету мала The toilet shelf was small Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 3 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
27	Полиця туалету велика The toilet shelf is large Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 3 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
28	Комплект умивальника туалету Toilet washbasin set Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 5 комплект	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
29	Вікно широке із кватиркою The window is wide with a window Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 6 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
30	Вікно вузьке із кватиркою The window is narrow with a window Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 7 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
31	Вікно вузьке із кватиркою (туалетне) Window narrow with a small window (toilet) Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 4 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
32	Вікно широке аварійне The window is wide emergency Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 9 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
33	Проєм вікна в зборі Window opening assembly Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 136 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
34	Проєм вікна в зборі Window opening assembly Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 35 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації
35	Столик купейного вагону The table of a compartment car Code DK 021:2015: 34630000-2 Частини залізничних або трамвайних локомотивів чи рейкового рухомого складу; обладнання для контролю залізничного руху	Quantity: 45 шт	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
ТД_ 288-20_Запасні частини до пасажирських вагонів.doc Download	Not indicated	May 29, 2020, 16:26
sign.p7s	Not indicated	May 29, 2020, 16:27
Проект Договору.doc Download	Not indicated	May 29, 2020, 16:26
Оголошенння.doc Download	Not indicated	May 29, 2020, 16:26
ADVERTISEMENT.docx Download	Not indicated	May 29, 2020, 16:26

Terms of payment

Payment after the event:

delivery of goods

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

30 ( banking )

Description:

Оплата: здійснюється протягом – 30 банківських днів відповідно до умов Договору. Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «про публічні закупівлі» Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації Строк поставки товарів, виконання робіт, надання послуг: Протягом 2020 року (до 31.12.2020 р.) Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «про публічні закупівлі»: 30.06.2020 18:00 Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується; Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації.