Procurement Appeals 1 Complains 1 Claims 1

Public procurement Multi lot open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

Послуги пов’язані з доопрацюванням комплектів екологічно-чистих туалетів пасажирських вагонів

Категорія замовника: юридична особа та/або суб’єкти господарювання, який здійснює діяльність в окремих сферах господарювання, зазначені у п. 4 ч. 1 ст. 2 ЗУ «про публічні закупівлі» Кількість товарів або обсяг виконання робіт чи надання послуг: … відповідно до умов Додатку №1 тендерної документації. Місце поставки товарів або місце виконання робіт чи надання послуг. Україна, відповідно Додатку №1 тендерної документації Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції: українська відповідно до умов тендерної документації Дата та час розкриття тендерних пропозицій, якщо оголошення про проведення відкритих торгів оприлюднюється відповідно до ч. 3 ст. 10 ЗУ «про публічні закупівлі»: 31.08.2020 18:00 Математична формула для розрахунку приведеної ціни (у разі її застосування)- не застосовується; Інша інформація: інші умови відповідно тендерної документації. Вид закупівлі - процедура закупівлі - для замовників,визначених у пунктах 1-3 частини першої статті 2 Закону. Застосовані критерії оцінки - ціна.

Services related to the completion of sets of environmentally friendly toilets for passenger cars

Customer category: legal entity and / or business entities that carry out activities in certain areas of business, referred to in paragraph 4 of Part 1 of Art. 2 of the Law "On Public Procurement" Quantity of goods or volume of work performed or services provided: in accordance with the terms of Annex №1 of the tender documentation. Place of delivery of goods or place of performance of works or provision of services. Ukraine, in accordance with Annex №1 of the tender documentation Language (languages) in which the tender proposals should be prepared: Ukrainian in accordance with the terms of the tender documentation Date and time of opening of tender offers, if the announcement of open bidding is published in accordance with Part 3 of Art. 10 of the Law "On Public Procurement": 31.08.2020 18:00 Mathematical formula for calculating the present price (in case of its application) - is not applied; Other information: other conditions according to the tender documentation. Type of procurement - procurement … procedure - for customers defined in paragraphs 1-3 of the first part of Article 2 of the Law. Applied evaluation criteria - price.

Expected value

UAH3,891,360.00

including VAT

Canceled

Call for proposals

from Jul 29, 2020, 12:14

until Sep 8, 2020, 18:00

Prequalification

Auction

See dates in lots

Qualification

Offers considered

Offers to be submitted:

Jul 29, 2020, 12:14 – Sep 8, 2020, 18:00

Clarification period:

Jul 29, 2020, 12:14 – Aug 29, 2020, 18:00

Answers till:

Sep 8, 2020, 18:00

Appealing tender terms:

Jul 29, 2020, 12:14 – Sep 4, 2020, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Aug 21, 2020, 16:14

Show all important dates

Hide dates

The reason for cancellation of the procurement

Cause

impossibility of eliminating the revealed violations of legislation in the field of public procurement

Explanation

В порушення ст. 24 ЗУ «про публічні закупівлі», а саме: протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення не надано роз’яснення на звернення та не оприлюдненя його в електронній системі закупівель, в зв’язку з відсутністю кворуму тендерного комітету. Дане порушення неможливо усунути в зв’язку з неможливістю поновлення або продовження строку. Також по результату запита учасника виявлено значний недолік технічного завдання (Додатку 1 ТД), що в свою чергу призводить до порушення ст. 5 ЗУ «про публічні закупівлі», зокрема - відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель. Відмінити процедуру закупівлі 50220000-3 — Послуги з ремонту, технічного обслуговування залізничного транспорту і пов’язаного обладнання та супутні послуги (Послуги пов’язані з доопрацюванням комплектів екологічно-чистих туалетів пасажирських вагонів), UA-2020-07-29-000910-a на підставі п.2 ч.1 ст.32 Закону України «Про публічні закупівлі» - «Замовник відміняє тендер у разі: неможливості усунення порушень, що виникли через виявлені порушення законодавства у сфері публічних закупівель, з описом таких порушень, які неможливо усунути», а саме порушення ст. 24 ЗУ «про публічні закупівлі», а саме: протягом трьох робочих днів з дня їх оприлюднення не надано роз’яснення на звернення та не оприлюдненя його в електронній системі закупівель, в зв’язку з відсутністю кворуму тендерного комітету. Дане порушення неможливо усунути в зв’язку з неможливістю поновлення або продовження строку. Також по результату запита учасника виявлено значний недолік технічного завдання (Додатку 1 ТД), що в свою чергу призводить до порушення ст. 5 ЗУ «про публічні закупівлі», зокрема - відкритість та прозорість на всіх стадіях закупівель.

Document name	Document type	Date of publishing
ПОВ відміна.docx Download	Not indicated	Sep 17, 2020, 16:36
Протокол відміна.doc Download	Not indicated	Sep 17, 2020, 16:36
sign.p7s	Not indicated	Sep 17, 2020, 16:37

Information about customer

Name:

ФІЛІЯ "ПАСАЖИРСЬКА КОМПАНІЯ" АКЦІОНЕРНОГО ТОВАРИСТВА "УКРАЇНСЬКА ЗАЛІЗНИЦЯ"

EDRPOU code:

41022900

Web site:

Not indicated

Address:

Україна, 01032, Київська область, Київ, ВУЛИЦЯ СИМОНА ПЕТЛЮРИ, будинок 21 А

Rating:

This company has not been reviewed yet

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Секретар Т.К. Дума О.Ю. З загальних пит додаткові контактні особи вказані в тендерній доку (Duma Alexander provision)

Language skills:

українська

Phone:

+38044-309-73-53

E-mail:

pk_tend@uz.gov.ua

Fax:

—

Additional contracts

Name:

Серневич Сергій Петрович (Sernevich Sergey Petrovich)

Language skills:

українська

Phone:

+38 (056)793-12-22

E-mail:

—

Fax:

—

Name:

Бусурулов Вадим Олександрович (Bycyrylov Vadim Alekcandrovich)

Language skills:

українська

Phone:

38(056) 793-22-53, моб. +38(093)104-40-31

E-mail:

—

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

List of lots

№	Name	Expected value	Status
1	Лот 1 Lot 1. Enter the lot	Expected value UAH1,238,160.00 including VAT	Status: active
2	Лот 2 Lot 2. Enter the lot	Expected value UAH2,653,200.00 including VAT	Status: active

Лот 1

Lot 1.

Enter the lot

Expected value

UAH1,238,160.00 including VAT

Status:

active

Лот 2

Lot 2.

Enter the lot

Expected value

UAH2,653,200.00 including VAT

Status:

active

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
ТД_403-20_Послуги пов’язані з доопрацюванням комплектів екологічно-чистих туалет.doc Download	Not indicated	Jul 29, 2020, 12:11
ТД_Нова редакція Послуги пов’язані з доопрацюванням комплектів екологічно-чистих.doc Download	Not indicated	Aug 21, 2020, 16:14
Проєкт договора.doc Download	Not indicated	Jul 29, 2020, 12:11
Перелік змін.doc Download	Not indicated	Aug 21, 2020, 16:14
ADVERTISEMENT.doc Download	Not indicated	Jul 29, 2020, 12:11
Оголошенння.doc Download	Not indicated	Jul 29, 2020, 12:11
sign.p7s	Not indicated	Aug 21, 2020, 16:14
sign.p7s	Not indicated	Jul 29, 2020, 12:12

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2020-07-29-000910-a

Expected value:

UAH3,891,360.00 including VAT

Bidding security:

UAH116,730.00

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves professional services of some form, generally contracted for on the basis of measurable outputs or deliverables.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information