Procurement Appeals 0 Complains 0 Claims 0

Public procurement open biding published in English

Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"

ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Дактиноміцин 0,5 мг)

CPV: 33600000-6 Pharmaceutical products (Dactinomycin 0,5 mg)

Expected value

UAH4,115,367.00

without VAT

Called off

Call for proposals

from Sep 18, 2020, 17:38

until Oct 19, 2020, 10:00

Prequalification

from Oct 19, 2020, 10:00

until Nov 1, 2020, 00:00

Auction

not conducted

Qualification

not conducted

Offers considered

not conducted

Offers to be submitted:

Sep 18, 2020, 17:38 – Oct 19, 2020, 10:00

Clarification period:

Sep 18, 2020, 17:38 – Oct 9, 2020, 00:00

Answers till:

Oct 19, 2020, 10:00

Appealing tender terms:

Sep 18, 2020, 17:38 – Oct 15, 2020, 00:00

Date of the last changes to the tender conditions:

Sep 18, 2020, 17:39

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:

ДЕРЖАВНЕ ПІДПРИЄМСТВО "МЕДИЧНІ ЗАКУПІВЛІ УКРАЇНИ"

EDRPOU code:

42574629

Web site:

https://medpro.health/uk/

Address:

Україна, 01601, м. Київ, м. Київ, вул. Грушевського, буд. 7

Rating:

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:

Дар'я Пахомова (Daria Pakhomova)

Language skills:

українська

Phone:

+380632318243

E-mail:

pakhomovadv@gmail.com

Fax:

—

Show customer contacts

Hide customer contacts

Items list

№	Name	Quantity	Delivery	Place of delivery
1	Дактиноміцин 0,5 мг Dactinomycin 0,5 mg Code DK 021:2015: 33600000-6 Фармацевтична продукція Code INN: Dactinomycin	Quantity: 1,380 одиниця	Delivery period: до Dec 31, 2020	Place of delivery: Україна, Відповідно до документації

Дактиноміцин 0,5 мг

Dactinomycin 0,5 mg

Code DK 021:2015: 33600000-6 Фармацевтична продукція

Code INN: Dactinomycin

Quantity:

1,380 одиниця

Delivery period:

до Dec 31, 2020

Place of delivery:

Україна, Відповідно до документації

Procurement documents

Document name	Document type	Date of publishing
додаток_2-б Згода з проєктом договору.docx Download	Not indicated	Sep 18, 2020, 17:38
тд_додаток_3_Вимоги до переможця.docx Download	Not indicated	Sep 18, 2020, 17:38
Тендерна документація.docx Download	Procurement documents	Sep 18, 2020, 17:38
додаток_1 Технічні характеристики.docx Download	Technical specifications	Sep 18, 2020, 17:38
тд_додаток_2_перелік інформації до подачі.docx Download	Not indicated	Sep 18, 2020, 17:38
додаток_2-а ст.17.docx Download	Not indicated	Sep 18, 2020, 17:38
додаток 4 проєкт договору.docx Download	Draft contract	Sep 18, 2020, 17:38
sign.p7s	Not indicated	Sep 18, 2020, 17:39

Terms of payment

Payment after the event:

another event

Payment type:

postpayment

Payment amount:

100%

Period (in days):

30 ( banking )

Description:

Оплата за партію поставленої Продукції за Договором здійснюється протягом 30 (тридцяти) банківських днів з моменту підписання відповідної видаткової накладної та/або Акта приймання продукції за місцем призначення, визначеним п. 2.2. Договору, за умов відсутності будь-яких зауважень до продукції з боку ЗАМОВНИКА. ЗАМОВНИКОМ може проводитись попередня оплата з урахуванням положень бюджетного законодавства та нормативно-правових актів, що регулюють питання здійснення попередньої оплати.

About tender

Complain ID prozorro:

UA-2020-09-18-006881-b

Expected value:

UAH4,115,367.00 without VAT

Minimum price decrement:

UAH20,576.83

Type of purchase item:

The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.

View reviews in Dozorro:

View

Show more information

Hide detailed information

Prequalification of participants

Qualification protocol generated Qualification protocol generated Oct 26, 2020

Name:

Ситник Катерина

E-mail: esitnik@meditech-pharm.com Phone: +380632698886 EDRPOU:

43268998

Not enough reviews to form a rating

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
Документи, що підтверджують повноваження посадової особи та інші.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 15, 2020, 15:08
Інформація про відсутність підстав, визначених у ст.17.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 15, 2020, 15:08
sign.p7s	Not indicated	Oct 15, 2020, 15:11
Інформація про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 15, 2020, 15:08
Реєстр наданих документів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 15, 2020, 15:08
Лист-згода з основними умовами договору та проект-договору.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 15, 2020, 15:08
Документи на підтвердження виконання аналогічних договорів.pdf Download	Documents confirming of qualification	Oct 15, 2020, 15:08

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 19, 2020, 10:01

Status:

disqualified

При розгляді тендерним комітетом ДП «Медзакупівлі України» тендерної пропозиції ТОВ «МЕДІТЕК ФАРМ» встановлено, що вона не відповідає вимогам тендерної документації щодо проведення процедури відкритих торгів по предмету закупівлі «ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Дактиноміцин 0,5 мг)» ( далі – тендерна документація), а саме тендерні пропозиції учасників не відповідають умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (абзац 1 пункту 2 ч. 1 ст. 31 Закону України "Про публічні закупівлі"). Так, згідно з пунктом 9.1 пункту 9 розділу І додатку 2 до тендерної документації, учасник має надати копію чинного сертифіката відповідності умов виробництва лікарських засобів вимогам належної виробничої практики на виробничий(-і) майданчик(-и), де виготовляються (будуть виготовлені) відповідні серії продукції, яка постачається (буде постачатися) в Україну, викладеного мовою оригіналу (мовою, відмінною від державної) та його переклад на державну (українську) мову; або копію чинного документа, виданого Державною службою України з лікарських засобів та контролю за наркотиками, що підтверджує відповідність умов виробництва запропонованих лікарських засобів вимогам до виробництва лікарських засобів в Україні. ТОВ «МЕДІТЕК ФАРМ» надало у складі тендерних пропозицій копії Сертифікатів відповідності виробника вимогам належної виробничої практики, виданих виробнику РЕКОГДАТІ РЕА ДІЗІСЕЗ. Разом з тим, учасником у складі тендерної пропозиції надано, зокрема, Довідку про необхідні фактичні характеристики запропонованого предмету закупівлі та Реєстраційне посвідчення, видане Міністерством охорони здоров’я України на лікарський засіб КОСМЕГЕН. В даних документах зазначені наступні виробники, а саме: Бакстер Онколоджі ГмбХ, Кантштрассе 2, 33790, Гелле/Вестфален, Німеччина; Алмак Фарма Сервісез Лімітед, Сігой Індастрел Естейт, Крейгавон, Ко. Армаг ВТ63 5UA, Велика Британія або Орфан Юроп САРЛ, Еко Рівер Парк, рю де Пьопл’є, F-92000 Нантер Франція; Орфан Юроп САРЛ, Іммубль «Ле Уілсон», 70 авеню, Генерала де Голля, F-92800 Путо, Франція. Разом з тим, учасником у складі тендерних пропозицій надано інформацію (документи) про зміну корпоративної назви компанії «ОРФАН ЮРОП» на нову назву «РЕКОГДАТІ РЕА ДІЗІСЕЗ». Таким чином, наявна невідповідність інформації в частині назв виробників, що міститься в Реєстраційному посвідченні на лікарський засіб, Довідці про необхідні фактичні характеристики запропонованого предмету закупівлі та копії сертифікату відповідності виробника вимогам належної виробничої практики.

Name:

Константинова Руслана

E-mail: farmaclub.office@gmail.com Phone: 380996035109, 380996035109 EDRPOU:

43506696

This company hasn't been reviewed yet, be the first to do so

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Documents submitted with the offer

Document name	Document type	Date of publishing
комерційна частина- 2 ( інформація про відсутність підстав, визначених ст.17 ЗУ).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47
sign.p7s	Not indicated	Oct 18, 2020, 22:49
технічна частина- 4 (сертифікати).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47
комерційна частина- 3 (лист-згода з проєктом договору про закупівлю).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47
технічна частина- 1 ( реєстраційне посвідчення та інструкція).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:48
комерційна частина- 1 ( документи про досвід виконання ан.договорів та документи на право підпису).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47
комерційна частина- 4 (довідка про необхідні фактичні характеристики).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47
технічна частина- 2 (сертифікат відповідності).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47
технічна частина- 3 ( сертифікати ).pdf	Compliance confirmation	Oct 18, 2020, 22:47

Protocol for access to trading

Document name	Document type	Date of publishing
edr_identification.yaml	Extract from the register	Oct 19, 2020, 10:01

Status:

disqualified

При розгляді тендерним комітетом ДП «Медзакупівлі України» тендерної пропозиції ТОВ «ФАРМАКЛУБ» встановлено, що вона не відповідає вимогам тендерної документації щодо проведення процедури відкритих торгів по предмету закупівлі «ДК 021:2015 – 33600000-6 Фармацевтична продукція (Дактиноміцин 0,5 мг)» ( далі – тендерна документація), а саме тендерні пропозиції учасників не відповідають умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації (абзац 1 пункту 2 ч. 1 ст. 31 Закону України "Про публічні закупівлі"). Так, згідно з пунктом 9.1 пункту 9 розділу І додатку 2 до тендерної документації, учасник має надати копію чинного сертифіката відповідності умов виробництва лікарських засобів вимогам належної виробничої практики на виробничий(-і) майданчик(-и), де виготовляються (будуть виготовлені) відповідні серії продукції, яка постачається (буде постачатися) в Україну, викладеного мовою оригіналу (мовою, відмінною від державної) та його переклад на державну (українську) мову; або копію чинного документа, виданого Державною службою України з лікарських засобів та контролю за наркотиками, що підтверджує відповідність умов виробництва запропонованих лікарських засобів вимогам до виробництва лікарських засобів в Україні. ТОВ «ФАРМАКЛУБ» надало у складі тендерних пропозицій копії Сертифікатів відповідності виробника вимогам належної виробничої практики, виданих виробнику РЕКОГДАТІ РЕА ДІЗІСЕЗ. Разом з тим, учасником у складі тендерної пропозиції надано, зокрема, Довідку про необхідні фактичні характеристики запропонованого предмету закупівлі та Реєстраційне посвідчення, видане Міністерством охорони здоров’я України на лікарський засіб КОСМЕГЕН. В даних документах зазначені наступні виробники, а саме: Бакстер Онколоджі ГмбХ, Кантштрассе 2, 33790, Гелле/Вестфален, Німеччина; Алмак Фарма Сервісез Лімітед, Сігой Індастрел Естейт, Крейгавон, Ко. Армаг ВТ63 5UA, Велика Британія або Орфан Юроп САРЛ, Еко Рівер Парк, рю де Пьопл’є, F-92000 Нантер Франція; Орфан Юроп САРЛ, Іммубль «Ле Уілсон», 70 авеню, Генерала де Голля, F-92800 Путо, Франція. Разом з тим, учасником у складі тендерних пропозицій надано інформацію (документи) про зміну корпоративної назви компанії «ОРФАН ЮРОП» на нову назву «РЕКОГДАТІ РЕА ДІЗІСЕЗ». Таким чином, наявна невідповідність інформації в частині назв виробників, що міститься в Реєстраційному посвідченні на лікарський засіб, Довідці про необхідні фактичні характеристики запропонованого предмету закупівлі та копії сертифікату відповідності виробника вимогам належної виробничої практики.