Технологічні перевезення породи та господарські перевезення на відокремлених підрозділах ДП "Львіввугілля"

Тендерні пропозиції, підготовлені учасниками-резидентами України, викладаються українською мовою. Тендерні пропозиції підготовлені учасниками-нерезидентами можуть бути викладені іншою мовою, при цьому повинні мати завірений переклад українською мовою. Відповідальність за якість та достовірність перекладу несе учасник. У разі надання учасником у складі тендерної пропозиції будь-яких документів іноземною мовою, виданих іншими підприємствами/установами/ організаціями/тощо, такі документи повинні бути перекладені українською мовою та обов’язково завірені підписом і печаткою (у разі її використання) учасника, або бюро перекладів/перекладачем, або нотаріусом. При цьому визначальним є текст, викладений українською мовою. Проектна, технічна документація, яка викладена в оригіналі російською мовою, не потребує перекладу українською мовою. Не перекладаються документи, текст яких викладено іноземною мовою з одночасним його викладенням українською мовою та інші друковані джерела літературної інформації, наприклад, буклети, паспорти на обладнання, інструкції з експлуатації обладнання тощо.

Technological transportation of the rock and economic transportation at separate divisions of Lvivugol

Tender proposals prepared by participants-residents of Ukraine are presented in Ukrainian. Tender proposals prepared by non-resident bidders may be presented in another language, and must have a certified translation into Ukrainian. The participant is responsible for the quality and accuracy of the translation. If the bidder submits as part of the tender proposal any documents in a foreign language issued by other enterprises / institutions / organizations /, etc., such documents must be translated into Ukrainian and must be certified by the signature and seal (if used) of the bidder or bureau translations / translator, or notary. The decisive factor is the text in Ukrainian. Design, technical documentation, which is set out in the original in Russian, does not require translation into Ukrainian. Documents whose text is presented in a foreign language with its simultaneous presentation in Ukrainian and other printed sources of literary information, such as booklets, passports for equipment, instructions for operation of equipment, etc., are not translated.

Expected value

UAH5,699,200.00

including VAT
Completed
Call for proposals

from Mar 23, 2021, 14:59

until Apr 23, 2021, 10:00

Prequalification

from Apr 23, 2021, 10:04

until Jun 1, 2021, 00:00

Auction

from Jun 1, 2021, 11:15

until Jun 1, 2021, 14:10

Qualification

from Jun 1, 2021, 14:10

until Jun 7, 2021, 17:52

Offers considered

from Jun 7, 2021, 17:52

until Jun 25, 2021, 15:24

Offers to be submitted:
Mar 23, 2021, 14:59 – Apr 23, 2021, 10:00
Clarification period:
Mar 23, 2021, 14:59 – Apr 13, 2021, 00:00

Pay attention!

00:00 - means the beginning of the day, not its end

Answers till:
Apr 23, 2021, 10:00
Appealing tender terms:
Mar 23, 2021, 14:59 – Apr 19, 2021, 00:00

Pay attention!

00:00 - means the beginning of the day, not its end

Date of the last changes to the tender conditions:
Mar 23, 2021, 15:21

Show all important dates

Hide dates

Information about customer

Name:
EDRPOU code:
32323256
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 80000, Львівська область, Сокаль, вул.Б.Хмельницького,26
Rating:
To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in

Main contact

Name:
Моденко Андрій (Modenko Andrew)
Language skills:
українська
Phone:
380672150077
E-mail:
Fax:

Show customer contacts

Hide customer contacts

List of lots

Name Expected value Status
1

лот 1: Технологічні перевезення породи ВП шахта «Відродження»

Lot 1: Technological transportation of rock VP mine "Renaissance"

Enter the lot

Expected value

UAH720,000.00 including VAT

Status:

сompleted
2

лот 2: Технологічні перевезення породи ВП шахта «Лісова»

Lot 2: Technological transportation of the breed VP mine "Forest"

Enter the lot

Expected value

UAH1,150,400.00 including VAT

Status:

сompleted
3

лот 3: Господарські перевезення ВП шахта «Лісова»

Lot 3: Economic transportation of VP mine "Forest"

Enter the lot

Expected value

UAH442,400.00 including VAT

Status:

сompleted
4

лот 4: Технологічні перевезення породи ВП шахта «Степова» (центр)

Lot 4: Technological transportation of rock VP mine "Stepova" (center)

Enter the lot

Expected value

UAH2,413,600.00 including VAT

Status:

сompleted
5

лот 5: Господарські перевезення ВП Управління «ЗВП»

Lot 5: Economic transportation of SE of the Department of "ZVP"

Enter the lot

Expected value

UAH554,400.00 including VAT

Status:

сompleted
6

лот 6: Загальні потреби - постачання (довга тяга)

Lot 6: General needs - supply (long draft)

Enter the lot

Expected value

UAH294,400.00 including VAT

Status:

сompleted
7

лот 7: Загальні потреби - господарські (автокран)

Lot 7: General needs - household (truck crane)

Enter the lot

Expected value

UAH124,000.00 including VAT

Status:

procurement called off

Procurement documents

Document name Document type Date of publishing
Not indicated Mar 23, 2021, 15:13
Not indicated Jun 1, 2021, 12:30
Not indicated Mar 23, 2021, 15:12
Not indicated Mar 23, 2021, 15:12
Not indicated Jun 1, 2021, 12:02
Draft contract Mar 23, 2021, 15:14
Not indicated Jun 1, 2021, 11:36
Procurement documents Mar 23, 2021, 15:13
Not indicated Jun 1, 2021, 13:34
Mar 23, 2021, 15:13
Not indicated Mar 23, 2021, 15:21
Technical specifications Mar 23, 2021, 15:13
Not indicated Jun 1, 2021, 14:10
Not indicated Mar 23, 2021, 15:12
Not indicated Mar 23, 2021, 15:12
Not indicated Jun 1, 2021, 13:20
Requirements for the procurement participant
10 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів

General information

Description

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі) або фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Who confirms

participant

Requirement groups

Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Compliance confirmation method

Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Description

- довідка завірена власноручним підписом учасника/уповноваженої особи учасника та завірені печаткою учасника (в разі її використання)

Confirmation submission form

Document

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Compliance confirmation method

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Description

- довідка завірена власноручним підписом учасника/уповноваженої особи учасника та завірені печаткою учасника (в разі її використання)

Confirmation submission form

Document

Вчинення економічних правопорушень

General information

Description

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Who confirms

participant

Requirement groups

Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Вчинення корупційних правопорушень

General information

Description

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Who confirms

participant

Requirement groups

Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

General information

Description

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Who confirms

participant

Requirement groups

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Compliance confirmation method

Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Description

- довідка завірена власноручним підписом учасника/уповноваженої особи учасника та завірені печаткою учасника (в разі її використання)

Confirmation submission form

Document

Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

General information

Description

Учасник процедури закупівлі не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Who confirms

participant

Requirement groups

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Compliance confirmation method

Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Description

- довідка завірена власноручним підписом учасника/уповноваженої особи учасника та завірені печаткою учасника (в разі її використання)

Confirmation submission form

Document

Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Compliance confirmation method

Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Description

- У випадку наявності в учасника заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів), що підтверджується згідно інформації, що міститься в електронній системі закупівель та яка сформована у порядку взаємодії електронної системи закупівель з інформаційними системами Державної фіскальної служби України щодо обміну інформацією про відсутність або наявність заборгованості (податкового боргу) зі сплати податків, зборів, платежів, контроль за якими покладено на органи Державної фіскальної служби України, учасник повинен надати інформацію, що підтверджує здійснення останнім заходів щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника. Відсутність такого документального підтвердження, свідчить про наявність відповідної підстави для відмови Учаснику в участі у процедурі закупівлі.

Confirmation submission form

Document

Сума існуючої заборгованості

Характер існуючої заборгованості

Причина виникнення існуючої заборгованості

Учасник здійснив заходи щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника

Порушення справ про банкрутство

General information

Description

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Who confirms

participant

Requirement groups

Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником

General information

Description

Тендерна пропозиція подана учасником конкурентної процедури закупівлі або участь у переговорній процедурі бере учасник, який є пов'язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника

Who confirms

customer

Requirement groups

Тендерна пропозиція подана учасником конкурентної процедури закупівлі або участь у переговорній процедурі бере учасник, який є пов'язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника

Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника

General information

Description

Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі

Who confirms

customer

Requirement groups

Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі

Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі

General information

Description

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Who confirms

participant

Requirement groups

У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції

General information

Description

Who confirms

participant

Requirement groups

Мова тендерної пропозиції українська

About tender

Complain ID prozorro:
Expected value:
UAH5,699,200.00 including VAT
Type of purchase item:
The primary object of this contracting process involves professional services of some form, generally contracted for on the basis of measurable outputs or deliverables.
View reviews in Dozorro:

Show more information

Hide detailed information

Useful links

Public procurements list of the client Державне підприємство "Львіввугілля"

You may be interested

Name:
Олександр Стесенко
E-mail: oleksandr.stesenko@ugv.com.ua Phone: +0950020104 Web site: EDRPOU:
30019775
18
To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Expected value

UAH4,942,043.88 including VAT

View
24П-121 ДК 021:2015 60180000-3 - Прокат вантажних транспортних засобів із водієм для перевезення товарів (Послуги з перевезення рідкого азоту транспортними засобами, що обладнані автомобільними цистернами (ємностями))
24П-121 ДК 021:2015 60180000-3 - Прокат вантажних транспортних засобів із водієм для перевезення товарів (Послуги з перевезення рідкого азоту транспортними засобами, що обладнані автомобільними цистернами (ємностями))
Name:
Оксана Харламова
E-mail: oksana.kharlamova@ugv.com.ua Phone: +380679963756 Web site: EDRPOU:
30019775
18
To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
Expected value

UAH10,080,000.00 including VAT

View