The official participant of public procurement system Prozorro
Public procurement Multi lot open bidding

Lot
Убістезин, убістезин форте

Call for proposals
19 days
from Apr 15, 12:59
until May 5, 01:00
Auction
21 minutes
from May 6, 13:53
until May 6, 14:14
Qualification
5 days
from May 6, 14:14
until May 12, 12:38
Offers considered
20 days
from May 12, 12:38
until Jun 1, 17:06
Information about customer
Name:
ДВНЗ "Національний медичний університет імені О.О. Богомольця"
EDRPOU code:
02010787
Web site:
Address:
Україна, 01601, Київська область, м.Київ, бульв.Тараса Шевченка, 13
About tender
Expected value:
₴185,400.00 including VAT
Minimum price decrement:
₴927.00
ID procurement:
UA-2021-04-15-006556-b
Important dates
Clarification period:
Apr 15, 12:59 – Apr 24, 23:59
Offers to be submitted:
Apr 15, 12:59 – May 5, 01:00
Auction launch:
May 6, 13:53 – May 6, 14:14
Answers till:
Apr 28, 23:59
Appealing tender terms:
Apr 15, 12:59 – May 1, 00:00
Date of the last changes to the tender conditions:
Apr 27, 12:59
Items list
Name Quantity Delivery period Place of delivery

Name:

Убістезин

Code DK 021:2015: 33600000-6 Фармацевтична продукція
Code INN: Articaine

Quantity:

80 упаковка

Delivery period:

до Dec 31

Place of delivery:

Україна, 03057, Київська область, м. Київ, вул. Зоологічна, 1

Item documents:

Нет загруженных документов

Name:

Убістезин форте

Code DK 021:2015: 33600000-6 Фармацевтична продукція
Code INN: Articaine

Quantity:

100 упаковка

Delivery period:

до Dec 31

Place of delivery:

Україна, 03057, Київська область, м. Київ, вул. Зоологічна, 1

Item documents:

Нет загруженных документов
Tender documentation
Document name Document type Confidentiality Date of publishing
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 27, 12:59
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 15, 13:02
text
audit_11b191f3d3714b87873b81f8c73f3ae2_5dab4a42654447668b1e952fa930f26f.yaml

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

May 6, 14:14
doc
ТД фармацевтична 27042021.doc

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 27, 12:46
doc
ТД фармацевтична 15042021.doc

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 15, 12:59
docx
ОПИС ЗМІН від 27042021.docx

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 27, 12:46
Terms of payment lot
Terms of payment:
main stages of financing
Payment after the event:
delivery of goods
Payment type:
postpayment
Payment amount:
100%
Period (in days):
10 ( calendar )
Description:
Participants of auction
Participant Offer Status

№:

1

Participant:

Name:
Марченко Ольга Віталіївна
E-mail:
limarenko@ex.ua
Phone:
+380503936300
Fax:
+380445904556
EDRPOU:
39132822

This company hasn't been reviewed yet, be the first

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
with QES
Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.

Offer:

₴160,600.00 including VAT

Status:

winner

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Висновок про якість убістезин форте.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:36
pdf
Довідка про довкілля.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Довідка про відсутність заборгованості

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

May 19, 11:29
pdf
Відгук КНП Ніжинська стомат поліклініка.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Висновок про якість скандонест.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:36
pdf
Копія РП Септанест.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Копія Наказу керівника.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Копія паспорту керівника.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Копія Протоколу керівника.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Довідка щодо мтб.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Реєстраційні Скандонест.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Гарантійні на товар.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Витяг ПДВ.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Інструкція септанест.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
a
Довідка про відсутність заборгованості

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

May 19, 11:29
pdf
РП Убістезин форте.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Копія ліцензії.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Проект договору.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Договір оренди приміщення.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Довідка про відсутність судимості

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

May 19, 11:29
pdf
Копія аналогічного договору з видатковою.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Тех специфікація лот 3.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Лист щодо еквівалентності лот 1.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Лист щодо ПДВ.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Довідка щодо працівників.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Тех специфікація лот 1.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Інструкція Скандонест.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Цінова пропозиція після аукціону

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

May 14, 11:58
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Інструкція Убістезин форте.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Тендерна пропозиція лот 3.pdf

Document type:

Price offer

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Довідка щодо аналогічного договору.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Копія документів на транспорт.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

May 19, 11:50
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

May 14, 14:44
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 18:19
pdf
Фінансова звітність МРГ 2020 рік.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Тендерна пропозиція лот 1.pdf

Document type:

Price offer

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Висновок про якість септанест.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:36
pdf
Копія опису до статуту.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
pdf
Статут МРГ копія.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11

Decision of the responsible person

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
text
26590002426097J1703102100000375210520212659.XML.p7s

Document type:

Confidentiality:

Date of publishing:

May 12, 16:43
pdf
протокол UA 2021 04 15 006556 МедмаркетРітейлГруп.pdf

Document type:

Evaluation report

Confidentiality:

Date of publishing:

May 12, 12:37
text
26590002426097J1603102100000375210520212659.KVT.p7s

Document type:

Confidentiality:

Date of publishing:

May 12, 12:39
yaml
edr_identification.yaml

Document type:

Confidentiality:

Date of publishing:

May 6, 14:14
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

May 12, 12:38

Contract

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Jun 1, 17:06
pdf
454.pdf

Document type:

Signed contract

Confidentiality:

Date of publishing:

Jun 1, 17:06

Answers to requirements for purchase criteria

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Юридична особа, яка є учасником процедури закупівлі (крім нерезидентів), має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми, якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 мільйонів гривень (у тому числі за лотом)
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Відповідність ст.17.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 15:11
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська

№:

2

Participant:

Name:
Олексій Асса
E-mail:
aassa@stm-farm.biz
Phone:
+380677452534
EDRPOU:
43808856

This company hasn't been reviewed yet, be the first

To leave a review about a company and see its rating, you must sign up or Sign in
with QES

Offer:

₴167,577.50 including VAT

Status:

Not considered

Documents:

Documents submitted with the offer

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
Комерційна частина_p139-161.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p208-230.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p093-115.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p024-046.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п4.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p185-207.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п13.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p162-184.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p277-292.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п3.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п11.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
QES
sign.p7s

Document type:

Not indicated

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:10
pdf
п12.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p001-023.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п9.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p070-092.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p231-253.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p047-069.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p254-276.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п2.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п8.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
п6.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p116-138_p01-12.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Комерційна частина_p116-138_p13-23.pdf

Document type:

Documents confirming of qualification

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
pdf
Технічна частина.pdf

Document type:

Technical specifications

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06

Answers to requirements for purchase criteria

Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п6.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п4.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п2.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п3.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п12.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п13.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п8.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п9.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Юридична особа, яка є учасником процедури закупівлі (крім нерезидентів), має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми, якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 мільйонів гривень (у тому числі за лотом)
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"

Customer request for information confirmation

Довідка

Document

Document name Document type Confidentiality Date of publishing
pdf
п11.pdf

Document type:

Documents confirming of accordance

Confidentiality:

Date of publishing:

Apr 28, 17:06
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Main contact
Name:
Едуард Мельник
Language skills:
Phone:
+380442348177
E-mail:
Fax: