Public procurement
open biding published in English
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"
УГВ-Сервіс 21Т-113_Засувки для фонтанної арматури ГРП в асортименті; 42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника
Адреса організатора закупівлі (Закупівельника − АТ "Укргазвидобування" в особі філії "УГВ-Сервіс"): реєстрації − 36021, Україна, Полтавська область, м. Полтава, вул. Грабчака, 4а; Адреса для листування − 36039, м. Полтава, вул. Раїси Кириченко, буд. 11а.
…
UGV-SERVICE 21T-113_Latches for gushing fracturing fittings in assortment; CPV: 42130000-9 Taps, cocks, valves and similar appliances
Address of the procurement organizer (UGV-SERVICE Joint stock company “Ukrgasvydobuvannya”): Registration address − 4а Нrabchaka St., Poltava, Ukraine, 36021; Actual address − 11A Raisa Kyrychenko St., Poltava, Ukraine, 36039. Language (languages) in which tender proposals should be prepared: ukrainian language. Terms of providing tender security: in accordance with the tender documentation.
Expected value
UAH2,022,744.10
including VAT
Completed
Call for proposals
from May 18, 2021, 13:57
until Jun 18, 2021, 09:00
Prequalification
from Jun 18, 2021, 09:01
until Jul 14, 2021, 00:00
Auction
from Jul 14, 2021, 14:03
until Jul 14, 2021, 14:24
Qualification
from Jul 14, 2021, 14:24
until Jul 15, 2021, 10:58
Offers considered
from Jul 15, 2021, 10:58
until Aug 26, 2021, 16:43
Offers to be submitted:
May 18, 2021, 13:57 – Jun 18, 2021, 09:00
Auction launch:
Jul 14, 2021, 14:03 – Jul 14, 2021, 14:24
Clarification period:
May 18, 2021, 13:57 – Jun 8, 2021, 00:00
Pay attention!
00:00 - means the beginning of the day, not its end
Answers till:
Jun 18, 2021, 09:00
Appealing tender terms:
May 18, 2021, 13:57 – Jun 14, 2021, 00:00
Pay attention!
00:00 - means the beginning of the day, not its end
Date of the last changes to the tender conditions:
Jun 8, 2021, 14:08
Show all important dates
Hide dates
Information about customer
Name:
EDRPOU code:
40444061
Web site:
Not indicated
Address:
Україна, 36021, Полтавська область, Полтава, вул. Грабчака, 4а
Rating:
Main contact
Name:
Алла Завора
(Alla Zavora)
Language skills:
українська
Phone:
+380953607334
E-mail:
Fax:
—
Additional contracts
Name:
Олег Гнатів
(Олег Гнатів )
Language skills:
українська
Phone:
+380997920351
E-mail:
Fax:
—
Show customer contacts
Hide customer contacts
Items list
| № | Name | Quantity | Delivery | Place of delivery |
|---|---|---|---|---|
| 1 |
Засувка шиберна типорозміру 2 1/16" х 15К; 42131291-2 Засувки шиберні за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника Latch gate standard size 2 1/16 "x 15K; CPV: 42131291-2 Sliding valves
Code DK 021:2015:
42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
|
Quantity: 3 штуки |
Delivery period:
до Dec 14, 2021
|
Place of delivery: Україна, 39420, Полтавська область, с. Базилівщина, вул. Миру, 1а, «Центральна база виробничого обслуговування» |
| 2 |
Засувка шиберна типорозміру 3 1/16" х 15К; 42131291-2 Засувки шиберні за ДК 021:2015 Єдиного закупівельного словника Latch gate standard size 3 1/16 "x 15K; CPV: 42131291-2 Sliding valves
Code DK 021:2015:
42130000-9 Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої
|
Quantity: 7 штуки |
Delivery period:
до Dec 14, 2021
|
Place of delivery: Україна, 39420, Полтавська область, с. Базилівщина, вул. Миру, 1а, «Центральна база виробничого обслуговування» |
Procurement documents
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Procurement documents | May 25, 2021, 14:32 | |
| Not indicated | May 18, 2021, 13:57 | |
| Procurement documents | May 18, 2021, 13:57 | |
| Not indicated | May 25, 2021, 14:32 | |
| Estimate | May 18, 2021, 13:57 | |
| Not indicated | May 18, 2021, 13:57 | |
| Not indicated | Jun 8, 2021, 14:08 | |
| Not indicated | May 25, 2021, 14:33 | |
| Not indicated | May 18, 2021, 13:58 | |
|
|
||
| Not indicated | Jun 8, 2021, 14:06 | |
| Not indicated | Jul 14, 2021, 14:24 | |
| Not indicated | Jul 14, 2021, 14:24 | |
|
|
||
| Draft contract | May 18, 2021, 13:57 | |
| Procurement documents | Jun 8, 2021, 14:06 | |
Electronic tender documentation
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
General information
Description
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі) або фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.5
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
17.1.6
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Compliance confirmation method
«Інформація щодо судимості»
Description
«Інформація у довільній формі (зазначається в електронній системі закупівель у відповідному текстовому полі), яка підтверджує, що фізична особа, яка є учасником процедури закупівлі, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), не має незнятої та непогашеної у встановленому законом порядку судимості»
Confirmation submission form
Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Compliance confirmation method
«Інформація щодо судимості»
Description
«Інформація у довільній формі (зазначається в електронній системі закупівель у відповідному текстовому полі), яка підтверджує, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), не має незнятої або непогашеної у встановленому законом порядку судимості»
Confirmation submission form
Statement
Вчинення економічних правопорушень
General information
Description
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.4
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
6.2.4
Закон України "Про захист економічної конкуренції"
,
NATIONAL_LEGISLATION
50.1
Закон України "Про захист економічної конкуренції"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
General information
Description
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення. Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.2
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
17.1.3
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Службову (посадову) особу учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення корупційного правопорушення або правопорушення, пов'язаного з корупцією
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
General information
Description
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.12
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Compliance confirmation method
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»
Description
«Інформація в довільній формі, яка підтверджує, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»
Confirmation submission form
Statement
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
General information
Description
Учасник процедури закупівлі не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.13
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Compliance confirmation method
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»
Description
«Інформація в довільній формі, яка підтверджує, що учасник не має заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів)»
Confirmation submission form
Statement
Він має заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Compliance confirmation method
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»
Description
«Інформація у довільній формі, яка підтверджує, що учасник має заборгованість із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів). У випадку, якщо учасник має заборгованість із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів), але здійснив заходи щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника, він зазначає відповідну інформацію у довільній формі про розстрочення і відстрочення такої заборгованості»
Confirmation submission form
Statement
Сума існуючої заборгованості
Характер існуючої заборгованості
Причина виникнення існуючої заборгованості
Учасник здійснив заходи щодо розстрочення і відстрочення такої заборгованості у порядку та на умовах, визначених законодавством країни реєстрації такого учасника
Порушення справ про банкрутство
General information
Description
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.8
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Виявлення факту зв'язку учасника з іншими учасниками процедури або замовником
General information
Description
Тендерна пропозиція подана учасником конкурентної процедури закупівлі або участь у переговорній процедурі бере учасник, який є пов'язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Who confirms
customer
Legal justification
17.1.7
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Тендерна пропозиція подана учасником конкурентної процедури закупівлі або участь у переговорній процедурі бере учасник, який є пов'язаною особою з іншими учасниками процедури закупівлі та/або з уповноваженою особою (особами), та/або з керівником замовника
Виявлення факту наміру впливу на прийняття рішення замовника
General information
Description
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі
Who confirms
customer
Legal justification
17.1.1
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Замовник має незаперечні докази того, що учасник процедури закупівлі пропонує, дає або погоджується дати прямо чи опосередковано будь-якій службовій (посадовій) особі замовника, іншого державного органу винагороду в будь-якій формі (пропозиція щодо найму на роботу, цінна річ, послуга тощо) з метою вплинути на прийняття рішення щодо визначення переможця процедури закупівлі або застосування замовником певної процедури закупівлі
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
General information
Description
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Who confirms
participant
Legal justification
17.1.9
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
9.2.9
Закон України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань"
,
NATIONAL_LEGISLATION
17.1.10
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
17.1.11
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Закон України "Про санкції"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Юридична особа, яка є учасником процедури закупівлі (крім нерезидентів), має антикорупційну програму чи уповноваженого з реалізації антикорупційної програми, якщо вартість закупівлі товару (товарів), послуги (послуг) або робіт дорівнює чи перевищує 20 мільйонів гривень (у тому числі за лотом)
Учасник процедури закупівлі не є особою, до якої застосовано санкцію у вигляді заборони на здійснення у неї публічних закупівель товарів, робіт і послуг згідно із Законом України "Про санкції"
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
General information
Description
—
Who confirms
participant
Legal justification
21.2.8
Закон України "Про публічні закупівлі"
,
NATIONAL_LEGISLATION
Requirement groups
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
General information
Description
—
Who confirms
winner
Legal justification
Requirement groups
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Compliance confirmation method
—
Description
Замовник вимагає надання забезпечення виконання договору про закупівлю переможцем тендеру у вигляді банківської гарантії виконання зобов’язання у розмірі 5% від загальної вартості договору про закупівлю згідно додатку №8.1 до тендерної документації. Умови повернення, вимоги до банків та інші умови щодо забезпечення виконання договору про закупівлю наведені у п.9 Розділу І "Загальні положення", п.6 Розділу VІ "Результати тендеру та укладання договору про закупівлю" та додатку 8.1 до тендерної документації.
Confirmation submission form
Document
Terms of payment
Payment after the event:
delivery of goods
Payment type:
postpayment
Payment amount:
100%
Period (in days):
30 (
calendar
)
Description:
оплата по факту поставки протягом 30 (тридцяти) календарних днів з дати підписання видаткової накладної або акту приймання – передачі товару та пред’явлення Постачальником рахунку на оплату.
About tender
Complain ID prozorro:
Expected value:
UAH2,022,744.10 including VAT
Minimum price decrement:
UAH60,000.00
Type of purchase item:
The primary object of this contracting process involves physical or electronic goods or supplies.
View reviews in Dozorro:
Show more information
Hide detailed information
Prequalification of participants
Qualification protocol generated Qualification protocol generated Jul 8, 2021
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Technical specifications | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Technical specifications | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Not indicated | Jun 15, 2021, 11:37 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Technical specifications | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Technical specifications | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Technical specifications | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 15, 2021, 11:34 |
Protocol for access to trading
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Extract from the register | Jun 18, 2021, 09:02 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
ТОВ "ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ" підтверджує, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), не має незнятої або непогашеної у встановленому законом порядку судимості»
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
ТОВ "ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ" підтверджує, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
ТОВ "ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ" підтверджує, що учасник не має заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів)»
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Status:
disqualified
За результатами проведеного аналізу тендерної пропозиції Учасника ТОВ ''ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ'' (код ЄДРПОУ 40402037) встановлено наступне.
1. Додаток 3 Тендерної Документації із Змінами № 2 в Новій редакції від 08.06.2021 (далі за текстом – ТД або Документація) містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
ВІДПОВІДНО ДО ДОДАТКУ 3 ДОКУМЕНТАЦІЇ ЗАМОВНИК ЗАКУПОВУЄ ЗАСУВКУ шиберну ТИПОРОЗМІРУ 2 1/16" х 15К та ЗАСУВКУ шиберну ТИПОРОЗМІРУ 3 1/16" х 15К, ЩОДО ЯКИХ ЗАЗНАЧЕНО ВИМОГИ, зокрема вимогу в частині «Технічні характеристики» − Основні технічні характеристики деталей трубопроводів за стандартом API 6A: LU, ЕЕ, PSL-3, PR2.
Учасником у складі пропозиції завантажено файл «Додаток 3.PDF», який містить інформацію про запропонований Товар. Згідно із означеним файлом пропозиції Учасника ТОВ ''ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ'': «основні технічні характеристики деталей трубопроводів за стандартом API 6A: РU, ЕЕ, PSL-3, PR2» − замість зазначеного у вимогах Документації із Змінами № 2 в новій редакції від 08.06.2021 маркування «LU».
2. Згідно із Додатком № 3 до документації на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної пропозиції, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару, що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації.
Додаток № 3.1 Документації містить перелік документів на підтвердження відповідності запропонованого товару встановленим вимогам, які учасник надає згідно встановлених вимог.
Згідно з пунктом 1 Додатку № 3.1. до кінцевого строку подання тендерних пропозицій Учасник повинен надати наступні документи: Зразок технічного паспорту на кожне найменування товару (предмету закупівлі) на українській мові від фактичного Виробника, ЯКИЙ МІСТИТЬ інформацію про технічні характеристики запропонованого товару, детальний опис будови виробу, вимоги з експлуатації, відмітки про проходження неруйнівного контролю (УЗД, МПД), інформацію про проведення опресування на робочий тиск та опресування корпусу засувок на півторакратний робочий тиск. Примітка − Якщо документи на запропонований товар (предмет закупівлі) будуть оформлені за фактом виготовлення, Учасником допускається надання зазначених документів від фактичного Виробника на запропонований товар (предмет закупівлі), партія якого була поставлена Учасником/ виготовлена Виробником раніше.
Згідно із файлом пропозиції учасника ТОВ ''ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ'' «Додаток 3.PDF», в якому міститься інформація про запропонований товар, Учасником пропонуються до поставки «Засувка шиберна PFF 52x105 (2 1/16")» та «Засувка шиберна типорозміру PFF 78x105 (3 1/16")», виробництва ЯНЬЧЕНГ КАІМІНГ ДРІЛЛІНГ ЕКВІПМЕНТ КО, ЛТД.
У складі пропозиції Учасника ТОВ ''ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ'' містяться, зокрема, технічні паспорти на запропонований товар – файл «Паспорта на засувки оригинал.pdf» та файл «Паспорта на засувки переклад.PDF». У НАДАНИХ ПАСПОРТАХ ВІДСУТНЯ ІНФОРМАЦІЯ ПРО: ДЕТАЛЬНИЙ ОПИС БУДОВИ ВИРОБУ, ВИМОГИ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ, ВІДМІТКИ ПРО ПРОХОДЖЕННЯ НЕРУЙНІВНОГО КОНТРОЛЮ (УЗД, МПД). Наявність зазначеної інформації вимагалась у пункті 1 Додатку 3.1 Документації «Документи, що підтверджують відповідність запропонованого товару встановленим вимогам».
3. У складі пропозиції Учасника ТОВ ''ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ'' містяться, зокрема, паспорти на запропонований товар: оригінали технічних паспортів на товар китайською та російською мовами (файл «Паспорта на засувки оригинал.pdf») та файл з перекладом («Паспорта на засувки переклад.PDF»). Файл «Паспорта на засувки переклад.PDF» містить позначку: «переклад з російської та китайської мови на українську мову». При цьому Значення стосовно технічної інформації, яка вказана в оригіналі паспорту (файл «Паспорта на засувки оригинал.pdf») не відповідає значенням, вказаним в файлі «Паспорта на засувки переклад.PDF», а саме:
3.1. технічне маркування типорозміру в назві товару за номенклатурною позицією № 1 предмету закупівлі, що пропонується Учасником, в документі-оригіналі (файл «Паспорта на засувки оригинал.pdf») зазначено як – «PFF 52*105», а у перекладеному документі (файл «Паспорта на засувки переклад.PDF») зазначено як – «PFF 52*105 (2 1/16")», тобто технічне позначення «2 1/16"», наявне в документі з перекладом, відсутнє в документі-оригіналі;
3.2. технічне маркування типорозміру в назві товару за номенклатурною позицією № 2 предмету закупівлі, що пропонується Учасником, в документі-оригіналі (файл «Паспорта на засувки оригинал.pdf») зазначено як – «PFF 78*105», а у перекладеному документі (файл «Паспорта на засувки переклад.PDF») зазначено як – «PFF 78*105 (3 1/16")», тобто технічне позначення «3 1/16"», наявне в документі з перекладом, відсутнє в документі-оригіналі;
3.3. матеріал виготовлення в документі-оригіналі (файл «Паспорта на засувки оригинал.pdf») зазначено як «ЕЕ», а у перекладеному документі (файл «Паспорта на засувки переклад.PDF») зазначено як «DD-NL».
Відповідно до частини 12 Розділу І Документації: «Тексти повинні бути автентичними, визначальним є текст, викладений українською мовою».
Враховуючи все наведене, Пропозиція зазначеного учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції зазначеного учасника, визначені пунктом 2 частини першої статті 31 Закону.
Результат розгляду тендерної пропозиції: відхилити пропозицію учасника ТОВ ''ЦЗЕНЕН УКРАЇНА НАФТОМАШ'' (код ЄДРПОУ 40402037).
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Technical specifications | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 09:33 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
|
|
||
| Technical specifications | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 09:33 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 09:34 | |
| Not indicated | Jun 16, 2021, 11:03 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 16, 2021, 10:58 | |
| Technical specifications | Jun 16, 2021, 10:58 | |
Protocol for access to trading
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Extract from the register | Jun 18, 2021, 09:02 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
ТОВ "Торговий дім "Запірна арматура", в особі директора Рукші М.М., підтверджує, що службова (посадова) особа учасник процедури закупівлі, який підписав тендерну пропозицію, не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом та відмиванням коштів), немає не знятої або не погашеної у встановленому законом порядку судимості.
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
ТОВ "Торговий дім "Запірна арматура", в особі директора Рукші М.М., підтверджує, службова (посадова) особа учасник процедури закупівлі, який уповноважений учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми.
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
ТОВ "Торговий дім "Запірна арматура", в особі директора Рукші М.М., підтверджує, що наше підприємство не має заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів).
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Status:
disqualified
За результатами проведеного аналізу тендерної пропозиції Учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАПІРНА АРМАТУРА" (код ЄДРПОУ 40304687) встановлено наступне.
Додаток 3 Тендерної Документації із Змінами № 2 в Новій редакції від 08.06.2021 (далі за текстом –ТД або Документація) містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Згідно із Додатком № 3 до документації на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної пропозиції, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару, що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації.
Додаток 3.1 Документації містить перелік документів на підтвердження відповідності запропонованого товару встановленим вимогам, які учасник надає згідно встановлених вимог.
Згідно з пунктом 1 Додатку № 3.1. до кінцевого строку подання тендерних пропозицій Учасник повинен надати наступні документи: Зразок технічного паспорту на кожне найменування товару (предмету закупівлі) на українській мові від фактичного Виробника, який містить інформацію про технічні характеристики запропонованого товару, детальний опис будови виробу, вимоги з експлуатації, відмітки про проходження неруйнівного контролю (УЗД, МПД), інформацію про проведення опресування на робочий тиск та опресування корпусу засувок на півторакратний робочий тиск. Примітка − Якщо документи на запропонований товар (предмет закупівлі) будуть оформлені за фактом виготовлення, Учасником допускається надання зазначених документів від фактичного Виробника на запропонований товар (предмет закупівлі), партія якого була поставлена Учасником/ виготовлена Виробником раніше.
Згідно із файлом пропозиції учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАПІРНА АРМАТУРА" «Додаток 3 до тендерної документації.pdf», в якому міститься інформація про запропонований товар, Учасником пропонуються до поставки «Засувка шиберна 2 1/16" х 15000 psi Jiangsu Oilway Machinery CO, LTD» та «Засувка шиберна 3 1/16" х 15000 psi Jiangsu Oilway Machinery CO, LTD», виробництва Jiangsu Oilway Machinery CO, LTD, Китай.
У складі пропозиції Учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАПІРНА АРМАТУРА" містяться, зокрема, паспорти на запропонований товар:
- файл «Паспорт Засувка шиберна Jiangsu Oilway Machinery СО, LTD 2 1 16 15000PSI.pdf» та
- файл «Паспорт Засувка шиберна Jiangsu Oilway Machinery СО, LTD 3 1 16 15000PSI.pdf».
У наданих паспортах [файли «Паспорт Засувка шиберна Jiangsu Oilway Machinery СО, LTD 2 1 16 15000PSI.pdf» та «Паспорт Засувка шиберна Jiangsu Oilway Machinery СО, LTD 3 1 16 15000PSI.pdf»] відсутні відмітки про проходження неруйнівного контролю (УЗД, МПД). Наявність зазначеної інформації вимагалась у пункті 1 Додатку 3.1 Документації «Документи, що підтверджують відповідність запропонованого товару встановленим вимогам».
Враховуючи наведене, Пропозиція зазначеного учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції зазначеного учасника, визначені пунктом 2 частини першої статті 31 Закону.
Результат розгляду тендерної пропозиції: відхилити пропозицію учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАПІРНА АРМАТУРА" (код ЄДРПОУ 40304687).
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 15:53 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 15:13 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:53 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:56 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:15 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:56 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:15 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
Protocol for access to trading
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Extract from the register | Jun 18, 2021, 09:02 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
ТОВ "ТОРГІНДУСТРІЯ" не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Status:
Allowed to participate
Name:
Павліков Владислав Володимирович
E-mail:
PMC.DNEPR@GMAIL.COM
Phone:
0567673516
EDRPOU:
39674568
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:30 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:23 |
Protocol for access to trading
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Extract from the register | Jun 18, 2021, 09:03 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі директор ТОВ "Р-МК" Павліков В.В., яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі директор ТОВ "Р-МК" Павліков В.В., яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
ТОВ "Р-МК" підтверджує, що не має заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів)
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Status:
disqualified
За результатами проведеного аналізу тендерної пропозиції Учасника ТОВ "РЕМОНТНО-МАШИНОБУДІВНА КОМПАНІЯ" (ТОВ "Р-МК") (код ЄДРПОУ 39674568) встановлено наступне.
Додаток 3 Тендерної Документації із Змінами № 2 в Новій редакції від 08.06.2021 (далі за текстом – ТД або Документація) містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
ВІДПОВІДНО ДО ДОДАТКУ 3 ДОКУМЕНТАЦІЇ ЗАМОВНИК ЗАКУПОВУЄ ЗАСУВКУ шиберну ТИПОРОЗМІРУ 2 1/16" х 15К та ЗАСУВКУ шиберну ТИПОРОЗМІРУ 3 1/16" х 15К, ЩОДО ЯКИХ ЗАЗНАЧЕНО ВИМОГИ, зокрема: наявність зйомного маховика (штурвалу) з надійною фіксацією на шпінделі засувки; Пристрої для змащування повинні бути виконані згідно стандарту API 6A/ISO 10423 у вигляді прес-тавотниць з плоскою головкою та захисним ковпачком – розрядником тиску; в частині «Технічні характеристики» Додатку 3 Документації зазначено, в тому числі, вимоги до засувок: Стандарт виробництва: API 6A/ISO10423; Основні технічні характеристики деталей трубопроводів за стандартом API 6A: LU, ЕЕ, PSL-3, PR2.
В Додатку 3 Документації визначено, що на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної пропозиції, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару, що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації. Таким чином, умовами Документації встановлено обов’язкову для виконання форму надання заповненого Учасником Додатку № 3.
Додаток № 3.1 до Документації містить перелік документів на підтвердження відповідності запропонованого товару встановленим вимогам, які учасник надає згідно встановлених вимог.
Згідно з пунктом 1 Додатку № 3.1. до кінцевого строку подання тендерних пропозицій Учасник повинен надати наступні документи: Зразок технічного паспорту на кожне найменування товару (предмету закупівлі) на українській мові від фактичного Виробника, який містить інформацію про технічні характеристики запропонованого товару, детальний опис будови виробу, вимоги з експлуатації, відмітки про проходження неруйнівного контролю (УЗД, МПД), інформацію про проведення опресування на робочий тиск та опресування корпусу засувок на півторакратний робочий тиск. Примітка − Якщо документи на запропонований товар (предмет закупівлі) будуть оформлені за фактом виготовлення, Учасником допускається надання зазначених документів від фактичного Виробника на запропонований товар (предмет закупівлі), партія якого була поставлена Учасником/ виготовлена Виробником раніше.
Згідно із файлом пропозиції учасника ТОВ "Р-МК" «Технічні вимоги.pdf», в якому міститься інформація про запропонований товар, Учасником пропонуються до поставки «Засувка 3М 50х105МПа К2, ТŞ AZ 3036265» та «Засувка 3М 80х105МПа К2, ТŞ AZ 3036265», виробництва Азербайджанська республіка, м. Баку, Сабучінскій район, смт Забрат, вул. Бабек, б. 101А, ВАТ «Бакинський завод Нафтового Машинобудування».
У складі пропозиції Учасника ТОВ "Р-МК" містяться, зокрема, паспорти на запропонований товар:
- файл «ЗМ 50х105 К2.ru.uk.з перекладом.pdf» та
- файл «ЗМ 80х105 К2.ru.uk. з перекладом docx.pdf».
1. У складі пропозиції Учасника наявний Файл «Технічні вимоги.pdf», який містить назву запропонованого товару. Разом з тим файл «Технічні вимоги.pdf» пропозиції Учасника надано не у відповідності до вимог Додатку № 3 ТД, а саме: У ФАЙЛІ ПРОПОЗИЦІЇ «ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ.PDF» НА ЗАПРОПОНОВАНИЙ УЧАСНИКОМ ТОВАР ВІДСУТНЄ ПІДТВЕРДЖЕННЯ, ЩО СТАНДАРТ ВИРОБНИЦТВА ЗАПРОПОНОВАНИХ ЗАСУВОК − API 6A/ISO10423; ВІДСУТНЯ ІНФОРМАЦІЯ ПРО ТЕХНІЧНІ ВИМОГИ, ВСТАНОВЛЕНІ ДОДАТКОМ 3 ДО ТЕНДЕРНОЇ ДОКУМЕНТАЦІЇ, ЗОКРЕМА ВІДСУТНІ ТАКІ ЧАСТИНИ ВИМОГ ЩОДО ЗАПРОПОНОВАНОГО ТОВАРУ, ЯК ЙОГО: ПРИЗНАЧЕННЯ, ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ, ОСОБЛИВОСТІ МАРКУВАННЯ ТА ВІДСУТНЯ ІНФОРМАЦІЯ ПРО ЗЙОМНИЙ МАХОВИК, ШПІНДЕЛЬ, ПРИСТРОЇ ДЛЯ ЗМАЩУВАННЯ.
2. У НАДАНИХ ПАСПОРТАХ [файл «ЗМ 50х105 К2.ru.uk.з перекладом.pdf» та файл «ЗМ 80х105 К2.ru.uk. з перекладом docx.pdf»] ВІДСУТНІ ВІДМІТКИ ПРО ПРОХОДЖЕННЯ НЕРУЙНІВНОГО КОНТРОЛЮ (УЗД, МПД). Наявність зазначеної інформації вимагалась у пункті 1 Додатку 3.1 Документації «Документи, що підтверджують відповідність запропонованого товару встановленим вимогам».
Враховуючи наведене, Пропозиція зазначеного учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції зазначеного учасника, визначені пунктом 2 частини першої статті 31 Закону.
Результат розгляду тендерної пропозиції: відхилити пропозицію учасника ТОВ "РЕМОНТНО-МАШИНОБУДІВНА КОМПАНІЯ" (ТОВ "Р-МК") (код ЄДРПОУ 39674568).
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Compliance confirmation | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Price offer | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:44 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Estimate | Jul 22, 2021, 10:44 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Compliance confirmation | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Estimate | Jul 22, 2021, 10:44 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
Ми, WENZHOU QIANYU IMPORT & EXPORT CO., LTD., підверджуємо, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), не має незнятої або непогашеної у встановленому законом порядку судимості
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
Ми, WENZHOU QIANYU IMPORT & EXPORT CO., LTD., підверджуємо, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
Ми, WENZHOU QIANYU IMPORT & EXPORT CO., LTD., що не маємо заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів)
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Status:
Allowed to participate
Name:
Андрій Кондратенко
E-mail:
td.technovek@gmail.com
Phone:
+380964414422,+380674632114
EDRPOU:
42341275
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 18:25 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 18:23 |
Protocol for access to trading
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Extract from the register | Jun 18, 2021, 09:04 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
Підтверджуємо, що директор ТОВ "Торговий Дім "Завод Техновік" Кондратенко Андрій Леонідович, який підписав тендерну пропозицію, не був засуджений за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язаний з хабарництвом та відмиванням коштів), немає не знятої або не погашеної у встановленому законом порядку судимості
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
Підтверджуємо, що директора ТОВ "Торговий Дім "Завод Техновік" Кондратенка Андрія Леонідовича, якого уповноважено представляти інтереси ТОВ "Торговий Дім "Завод Техновік" під час проведення процедури закупівлі, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
Підтверджуємо, що ТОВ "Торговий Дім "Завод Техновік" не має заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів)
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Status:
disqualified
За результатами проведеного аналізу тендерної пропозиції Учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАВОД ТЕХНОВІК" (код ЄДРПОУ 42341275) встановлено наступне.
Додаток 3 Тендерної Документації із Змінами № 2 в Новій редакції від 08.06.2021 (далі за текстом –ТД або Документація) містить інформацію про необхідні технічні, якісні та кількісні характеристики предмета закупівлі.
Згідно із Додатком № 3 до документації на підтвердження відповідності запропонованого товару технічним вимогам замовника до предмету закупівлі згідно додатку №3 до тендерної пропозиції, учасник надає заповнений додаток №3 до тендерної документації з описом товару, що пропонується ним в рамках даної процедури закупівлі разом з заповненим графіком поставки та документи згідно з Додатком 3.1 до тендерної документації.
Додаток 3.1 Документації містить перелік документів на підтвердження відповідності запропонованого товару встановленим вимогам, які учасник надає згідно встановлених вимог.
Згідно з пунктом 1 Додатку № 3.1. до кінцевого строку подання тендерних пропозицій Учасник повинен надати наступні документи: Зразок технічного паспорту на кожне найменування товару (предмету закупівлі) на українській мові від фактичного Виробника, ЯКИЙ МІСТИТЬ ІНФОРМАЦІЮ ПРО ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ ЗАПРОПОНОВАНОГО ТОВАРУ, детальний опис будови виробу, вимоги з експлуатації, ВІДМІТКИ ПРО ПРОХОДЖЕННЯ НЕРУЙНІВНОГО КОНТРОЛЮ (УЗД, МПД), інформацію про проведення опресування на робочий тиск та опресування корпусу засувок на півторакратний робочий тиск. Примітка − Якщо документи на запропонований товар (предмет закупівлі) будуть оформлені за фактом виготовлення, Учасником допускається надання зазначених документів від фактичного Виробника на запропонований товар (предмет закупівлі), партія якого була поставлена Учасником/ виготовлена Виробником раніше.
Згідно із файлом пропозиції учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАВОД ТЕХНОВІК" «Додаток 3 пропозиція ТОВ ТД Завод Техновік.pdf», в якому міститься інформація про запропонований товар, Учасником пропонуються до поставки «Засувка шиберна ЗМС 50х105 К2 ХЛ (2 1/16" х 15 000 psi); клас герметичності "А"; кований корпус» та «Засувка шиберна ЗМС 80х105 К2 ХЛ (3 1/16" х 15 000 psi); клас герметичности - "А"; кований корпус», виробництва «ТОВ ПК «АНЕКО», Російська Федерація, торгова марка відсутня».
У складі пропозиції Учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАВОД ТЕХНОВІК" містяться, зокрема, паспорти (інструкція з експлуатації) на запропонований товар:
- зразок «Паспорт (руководство по эксплуатации) Задвижка шиберная ЗМС 50х105 К2 ХЛ» російською мовою (файл «Паспорт ЗМС 50x105.03 ХЛ ПС-РЭ АНЕКО.pdf») та його переклад − файл «Паспорт ЗМС 50x105.03 К2 ХЛ ПС-РЭ_укр_переклад.pdf»;
- зразок «Паспорт (руководство по эксплуатации) Задвижка шиберная ЗМС 80х105 К2 ХЛ» російською мовою (файл «Паспорт ЗМС 80х105 К1 ХЛ П-РЭ АНЕКО.pdf») та його переклад − файл «Паспорт ЗМС 80х105 К2 ХЛ П-РЭ АНЕКО_укр_переклад.pdf».
У наданих зразках паспортів з перекладом відсутні відмітки про проходження неруйнівного контролю (УЗД, МПД). Наявність зазначеної інформації вимагалась у пункті 1 Додатку 3.1 Документації «Документи, що підтверджують відповідність запропонованого товару встановленим вимогам».
Враховуючи наведене, Пропозиція зазначеного учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі Документації.
Відповідно до вимог абзацу другого пункту 2 частини першої статті 31 Закону замовник відхиляє тендерну пропозицію із зазначенням аргументації в електронній системі закупівель у разі, якщо тендерна пропозиція учасника не відповідає умовам технічної специфікації та іншим вимогам щодо предмета закупівлі тендерної документації.
Враховуючи викладене, у Замовника наявні підстави для відхилення Пропозиції зазначеного учасника, визначені пунктом 2 частини першої статті 31 Закону.
Результат розгляду тендерної пропозиції: відхилити пропозицію учасника ТОВ "ТОРГОВИЙ ДІМ "ЗАВОД ТЕХНОВІК" (код ЄДРПОУ 42341275).
Auction history
View
Participants of auction
Contract was uploaded and signed by the customer. Tender completed.
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Compliance confirmation | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Price offer | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:44 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Estimate | Jul 22, 2021, 10:44 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Compliance confirmation | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Estimate | Jul 22, 2021, 10:44 | |
| Documents confirming of qualification | Jul 22, 2021, 10:45 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 17:12 |
Decision of the responsible person
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Jul 15, 2021, 10:58 | |
| Not indicated | Jul 15, 2021, 10:57 |
Contract
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Not indicated | Aug 26, 2021, 16:41 | |
| Signed contract | Aug 26, 2021, 16:41 | |
| Not indicated | Aug 26, 2021, 16:41 | |
| Not indicated | Aug 26, 2021, 16:43 |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
Ми, WENZHOU QIANYU IMPORT & EXPORT CO., LTD., підверджуємо, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію, не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом та відмиванням коштів), не має незнятої або непогашеної у встановленому законом порядку судимості
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
Ми, WENZHOU QIANYU IMPORT & EXPORT CO., LTD., підверджуємо, що службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
Ми, WENZHOU QIANYU IMPORT & EXPORT CO., LTD., що не маємо заборгованості із сплати податків і зборів (обов’язкових платежів)
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Offer
UAH1,169,000.00 including VAT
Status
winner
Attention, the mark "CEP" does not determine the type of applied signature! If an outdated type of EDS is used, the name will still indicate "CEP"
Documents submitted with the offer
| Document name | Document type | Date of publishing |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 15:53 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 15:13 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Technical specifications | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:53 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:56 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:15 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:56 | |
| Not indicated | Jun 17, 2021, 15:15 | |
|
|
||
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
| Documents confirming of qualification | Jun 17, 2021, 15:13 | |
Answers to requirements for purchase criteria
Requirements for the procurement participant
11 requirements
Вчинення злочинів, учинених з корисливих мотивів
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо судимості»Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яка підписала тендерну пропозицію (або уповноважена на підписання договору в разі переговорної процедури закупівлі), не була засуджена за кримінальне правопорушення, вчинене з корисливих мотивів (зокрема, пов’язане з хабарництвом, шахрайством та відмиванням коштів), судимість з якої знято або погашено у встановленому законом порядку
Вчинення економічних правопорушень
Суб'єкт господарювання (учасник) протягом останніх трьох років не притягувався до відповідальності за порушення, передбачене пунктом 4 частини другої статті 6, пунктом 1 статті 50 Закону України "Про захист економічної конкуренції", у вигляді вчинення антиконкурентних узгоджених дій, що стосуються спотворення результатів тендерів
Вчинення корупційних правопорушень
Відомості про юридичну особу, яка є учасником процедури закупівлі, не внесено до Єдиного державного реєстру осіб, які вчинили корупційні або пов'язані з корупцією правопорушення
Вчинення правопорушень, пов'язаних з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо правопорушення, пов’язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми»Statement
Службова (посадова) особа учасника процедури закупівлі, яку уповноважено учасником представляти його інтереси під час проведення процедури закупівлі, фізичну особу, яка є учасником, не було притягнуто згідно із законом до відповідальності за вчинення правопорушення, пов'язаного з використанням дитячої праці чи будь-якими формами торгівлі людьми
Заборгованість зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Він не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Customer request for information confirmation
«Інформація щодо заборгованості із сплати податків і зборів»Statement
ТОВ "ТОРГІНДУСТРІЯ" не має заборгованості зі сплати податків і зборів (обов'язкових платежів)
Порушення справ про банкрутство
Учасник процедури закупівлі не визнаний у встановленому законом порядку банкрутом та стосовно нього не відкрита ліквідаційна процедура
Наявність інших підстав для відмови в участі у процедурі закупівлі
У Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань присутня інформація, передбачена пунктом 9 частини другої статті 9 Закону України "Про державну реєстрацію юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань" (крім нерезидентів)
Мова (мови), якою (якими) повинні готуватися тендерні пропозиції
Мова тендерної пропозиції українська
Забезпечення виконання договору
Розмір та умови надання забезпечення виконання договору про закупівлю
Offer
UAH1,170,000.00 including VAT
Status
Not consideredContract
View of the contract
Useful links
Public procurements list of the client АТ "АТ "Укргазвидобування" в особі філії "УГВ-Сервіс""You may be interested
ДК 021:2015: 42130000-9 - Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (засувки чавунні, затвор поворотний)
ДК 021:2015: 42130000-9 - Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (засувки чавунні, затвор поворотний)
Name:
Бойко Інна Гаврилівна
E-mail:
igboiko@vodokanal.kiev.ua
Phone:
380442801536
Web site:
EDRPOU:
03327664
Expected value
UAH1,580,487.20 including VAT
View
Товар - код CPV 42130000-9 по ДК 021-2015 - Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (ЗІП до арматури): лот № 1- код CPV 42132000-3 по ДК 021-2015 – Частини кранів та клапанів (ЗІП до арматури); лот № 2 - код CPV 42132000-3 по ДК 021-2015 - Частини кранів та клапанів (Втулка різьбова) згідно з РПЗ: 9.384.1, 9.384.2
Товар - код CPV 42130000-9 по ДК 021-2015 - Арматура трубопровідна: крани, вентилі, клапани та подібні пристрої (ЗІП до арматури): лот № 1- код CPV 42132000-3 по ДК 021-2015 – Частини кранів та клапанів (ЗІП до арматури); лот № 2 - код CPV 42132000-3 по ДК 021...
Name:
Захарченко Андрій Вікторович
E-mail:
a_zakharchenko@sunpp.atom.gov.ua
Phone:
380513641164
Web site:
EDRPOU:
20915546
Expected value
UAH2,340,541.00 without VAT
View