“Послуги з письмового та усного перекладу, 3 лоти: лот 1 - послуги з письмового перекладу з англійської мови на українську мову та з української мови на англійську мову; лот 2 - послуги з усного послідовного та синхронного перекладу; лот 3 - послуги з письмового перекладу з інших мов на українську мову та з української мови на інші мови”

Місце надання послуг за лотами 1 – 3: м. Київ. Строк надання послуг за лотами 1-3: з дати підписання договору уповноваженими особами сторін і до 31.12.2020. Кількість, обсяг надання послуг: кількість, обсяг надання послуг згідно з потребою Замовника та може бути: за лотом 1 – орієнтовно 7 000 сторінок і 20 документів для офіційного завірення; за лотом 2 – орієнтовно 606 годин усного перекладу і 21 день оренди обладнання; за лотом 3 – орієнтовно 1410 сторінок і десять документів для офіційного завірення. Опис послуг наведено в Додатку 1 до тендерної документації.

Очікувана вартість

2 753 915,43 грн

з ПДВ
Завершена
Прийом пропозицій

з 12 груд. 2019 15:10

до 28 груд. 2019 11:00

Аукціон

з 2 січ. 2020 12:30

до 2 січ. 2020 14:50

Кваліфікація

з 2 січ. 2020 14:50

до 11 січ. 2020 14:39

Пропозиції розглянуто

з 11 січ. 2020 14:39

до 24 січ. 2020 16:18

Подача пропозицій:
12 груд. 2019 15:10 – 28 груд. 2019 11:00
Період уточнень:
12 груд. 2019 15:10 – 18 груд. 2019 11:00
Відповіді на запитання до:
28 груд. 2019 11:00
Оскарження умов тендера:
12 груд. 2019 15:10 – 24 груд. 2019 00:00

Зверніть увагу!

00:00 - мається на увазі початок доби, а не її завершення

Дата останніх змін умов тендеру:
12 груд. 2019 15:11

Показати всі важливі дати

Приховати дати

Інформація про замовника

Назва:
Код ЄДРПОУ:
00032106
Веб сайт:
Адреса:
Україна, 01601, Київська область, Київ, вул. Інститутська, 9
Рейтинг:
Щоб залишити відгук про компанію і подивитися її рейтинг, необхідно зареєструватись або увійти в кабінет

Основний контакт

Ім'я:
Ніна Лис
Володіння мовою:
Телефон:
+380442540108
E-mail:
Факс:

Показати контакти замовника

Приховати контакти замовника

Список лотів

Назва Очікувана вартість Статус
1

лот 1 - послуги з письмового перекладу з англійської мови на українську мову та з української мови на англійську мову

Кількість, обсяг надання послуг: кількість, обсяг надання послуг згідно з потребою Замовника та може бути: за лотом 1 – орієнтовно 7 000 сторінок і 20 документів для офіційного завірення. Опис послуг наведено в Додатку 1 до тендерної документації. Місце надання послуг за лотами 1 – 3: м. Київ. Строк надання послуг за лотами 1-3: з дати підписання договору уповноваженими особами сторін і до 31.12.2020.

Перейти до лоту

Очікувана вартість

983 935,00 грн з ПДВ

Статус:

завершена
2

лот 2 - послуги з усного послідовного та синхронного перекладу

Кількість, обсяг надання послуг: кількість, обсяг надання послуг згідно з потребою Замовника та може бути: за лотом 2 – орієнтовно 606 годин усного перекладу і 21 день оренди обладнання. Опис послуг наведено в Додатку 1 до тендерної документації. Місце надання послуг за лотами 1 – 3: м. Київ. Строк надання послуг за лотами 1-3: з дати підписання договору уповноваженими особами сторін і до 31.12.2020.

Перейти до лоту

Очікувана вартість

1 280 108,63 грн з ПДВ

Статус:

завершена
3

лот 3 - послуги з письмового перекладу з інших мов на українську мову та з української мови на інші мови

Кількість, обсяг надання послуг: кількість, обсяг надання послуг згідно з потребою Замовника та може бути: за лотом 3 – орієнтовно 1410 сторінок і десять документів для офіційного завірення. Опис послуг наведено в Додатку 1 до тендерної документації. Місце надання послуг за лотами 1 – 3: м. Київ. Строк надання послуг за лотами 1-3: з дати підписання договору уповноваженими особами сторін і до 31.12.2020.

Перейти до лоту

Очікувана вартість

489 871,80 грн з ПДВ

Статус:

завершена

Документи закупівлі

Назва документу Тип документу Дата розміщення
Не вказано 12 груд. 2019 15:11
Документи закупівлі 12 груд. 2019 15:10
Проект договору 12 груд. 2019 15:10
Проект договору 12 груд. 2019 15:10
Не вказано 2 січ. 2020 14:17
Не вказано 2 січ. 2020 13:39
Проект договору 12 груд. 2019 15:10
Не вказано 2 січ. 2020 14:50
Документи закупівлі 12 груд. 2019 15:10

Про закупівлю

Ідентифікатор prozorro:
Очікувана вартість:
2 753 915,43 грн з ПДВ
Тип предмету закупівлі:
Основним предметом закупівлі є будь-який предмет закупівлі, крім товарів і робіт, зокрема транспортні послуги, освоєння технологій, наукові дослідження, науково-дослідні або дослідно-конструкторські розробки, медичне та побутове обслуговування, лізинг, найм (оренда), а також фінансові та консультаційні послуги, поточний ремонт.
Відгуки у Dozorro:

Показати більше інформації

Приховати детальну інформацію

Корисні посилання

Список державних закупівель замовника Національний Банк України